“离火好相逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

离火好相逢”出自宋代宋太宗的《逍遥咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lí huǒ hǎo xiāng féng,诗句平仄:平仄仄平平。

“离火好相逢”全诗

《逍遥咏》
宋代   宋太宗
鼎内莲花出,如尘发绛红。
坎铅将匹配,离火好相逢
阴散何优劣,阳归自合同。
消停方可信,辉华大道雄。

分类:

《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

逍遥咏

鼎内莲花出,如尘发绛红。
坎铅将匹配,离火好相逢。
阴散何优劣,阳归自合同。
消停方可信,辉华大道雄。

诗意与赏析:
这首诗词通过比喻和象征的手法,表达了一种追求自在逍遥的理想境界。诗中使用了五行的符号和元素来描述,以达到象征和隐喻的效果。

诗的开头,作者用"鼎内莲花出,如尘发绛红"来描绘出一幅美丽的景象。鼎是古代的炊具,莲花则象征着纯洁和高雅。这里以莲花出鼎作为比喻,暗示作者的思想和境界超越了尘世的琐碎,达到了高尚和纯粹的境地。

接下来,诗中提到"坎铅将匹配,离火好相逢"。这里的坎和离分别是五行中的水和火。坎铅将匹配,指的是水与铅相逢,形成匹配的搭配。而离火好相逢,则是火与火相遇,也是一种和谐的组合。这里通过五行的概念,表达了作者追求平衡和和谐的理念。

接着,诗中提到"阴散何优劣,阳归自合同"。阴和阳是五行理论中的两种相对的力量。阴散何优劣,指的是阴气的散布,表达了一种消极的意味。而阳归自合同,则是阳气回归自然,达到和谐统一的境界。这里表达了作者对于平衡、和谐和统一的追求。

最后,诗中提到"消停方可信,辉华大道雄"。消停即平静安详,表示作者认为只有在平静中才能获得真正的信仰。而辉华大道雄,则是指辉煌的大道,体现了作者对于道德和人生价值的追求。

总的来说,《逍遥咏》通过五行的符号和比喻的手法,表达了作者对于追求自在逍遥、追求平衡和和谐的理想境界的向往。诗中的诗意和赏析既体现了个人的思想境界,又融入了宇宙的法则和人生的价值观,具有深远的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“离火好相逢”全诗拼音读音对照参考

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

dǐng nèi lián huā chū, rú chén fā jiàng hóng.
鼎内莲花出,如尘发绛红。
kǎn qiān jiāng pǐ pèi, lí huǒ hǎo xiāng féng.
坎铅将匹配,离火好相逢。
yīn sàn hé yōu liè, yáng guī zì hé tóng.
阴散何优劣,阳归自合同。
xiāo tíng fāng kě xìn, huī huá dà dào xióng.
消停方可信,辉华大道雄。

“离火好相逢”平仄韵脚

拼音:lí huǒ hǎo xiāng féng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“离火好相逢”的相关诗句

“离火好相逢”的关联诗句

网友评论


* “离火好相逢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“离火好相逢”出自宋太宗的 《逍遥咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢