“江涛怒息水悄嚣”的意思及全诗出处和翻译赏析

江涛怒息水悄嚣”出自宋代宋无的《吴江石桥新成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiāng tāo nù xī shuǐ qiāo xiāo,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“江涛怒息水悄嚣”全诗

《吴江石桥新成》
宋代   宋无
五色何年补穴寥,百弓无地驾琼瑶。
老龙千尺卧寒玉,雌儿半空横彩绡。
天路行看星象逼,江涛怒息水悄嚣
骑鲸便欲超银汉,直钱台阶挹斗杓。

分类:

《吴江石桥新成》宋无 翻译、赏析和诗意

《吴江石桥新成》是一首宋代的诗词,由作者宋无创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

五色何年补穴寥,
五彩斑斓的时间何时填满了天穹的空隙,
百弓无地驾琼瑶。
百弓无处安放,无法让美玉和珍珠来驾驭。
老龙千尺卧寒玉,
古老的龙躺卧在寒冷的玉石上,
雌儿半空横彩绡。
雌龙在半空中横跨着彩色丝绸。

天路行看星象逼,
在天路上行走,观察星象的变化,
江涛怒息水悄嚣。
江水的怒涛平息,水面平静无声。
骑鲸便欲超银汉,
骑着鲸鱼欲超越银河,
直钱台阶挹斗杓。
径直攀登金钱台阶,倾倒斗杓中的水。

这首诗词描绘了一幅奇幻的景象,通过运用形象的语言和艺术的修辞手法来描绘。诗人借用了五彩、百弓、老龙、寒玉、雌龙、彩绡等形象,展示了一个瑰丽的仙境。同时,诗中还穿插了天文、地理的元素,如天穹、星象、江涛、银河等,使整个诗篇更显得神秘和奇幻。

诗词中的意象丰富多样,表达了作者对于美好事物的向往和对于仙境的想象。五色、百弓、琼瑶等形象都象征着美丽和珍贵,而老龙、寒玉、雌龙等形象则呈现出一种古老和神秘的氛围。通过对自然景物的描绘,诗人展现了自己对于美好世界的追求和向往。

整首诗词的意境唯美而奇特,给人一种超越现实的感觉。通过对于自然、神话和仙境的描绘,诗人展现了一种超凡脱俗的情怀和对于理想境界的追求。同时,诗中运用了对比和象征等修辞手法,使得诗意更加深远和富有哲理。

《吴江石桥新成》是一首描绘奇幻仙境的诗词作品,通过丰富的意象和修辞手法,展现了诗人对于美好事物和理想境界的追求。这首诗词给人一种超越现实的感受,让人沉浸在神秘而美丽的世界之中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“江涛怒息水悄嚣”全诗拼音读音对照参考

wú jiāng shí qiáo xīn chéng
吴江石桥新成

wǔ sè hé nián bǔ xué liáo, bǎi gōng wú dì jià qióng yáo.
五色何年补穴寥,百弓无地驾琼瑶。
lǎo lóng qiān chǐ wò hán yù, cí ér bàn kōng héng cǎi xiāo.
老龙千尺卧寒玉,雌儿半空横彩绡。
tiān lù xíng kàn xīng xiàng bī, jiāng tāo nù xī shuǐ qiāo xiāo.
天路行看星象逼,江涛怒息水悄嚣。
qí jīng biàn yù chāo yín hàn, zhí qián tái jiē yì dòu biāo.
骑鲸便欲超银汉,直钱台阶挹斗杓。

“江涛怒息水悄嚣”平仄韵脚

拼音:jiāng tāo nù xī shuǐ qiāo xiāo
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“江涛怒息水悄嚣”的相关诗句

“江涛怒息水悄嚣”的关联诗句

网友评论


* “江涛怒息水悄嚣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江涛怒息水悄嚣”出自宋无的 《吴江石桥新成》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢