“皂囊封奏名宏议”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钱起居挽辞二首》是苏颂创作的两首诗词，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：

制策词科世得贤，
谏垣书殿继为联。
皂囊封奏名宏议，
丹扆书箴著旧篇。

诗意：这首诗词表达了对钱起居的赞美和敬意。钱起居是一位才智出众的官员，他以制作策词闻名于世。他勇于进谏，敢于向皇帝上书，继承了前朝谏垣书殿的优良传统。他的奏章被皇帝高度赞扬，成为名垂青史的议论，他的箴言也成为后人学习的典范。

赏析：这首诗词通过对钱起居的赞美，展现了他在政务上的卓越才能和高尚品德。制策词科是宋代的一项重要职务，钱起居以其出色的才智在该领域取得了卓越的成就。他不仅以自己的奏章闻名于世，还继承了前朝谏垣书殿的传统，成为了继承和发扬这一传统的楷模。通过皇帝的封奏和箴言的著述，他的名声流传开来，被后人所景仰。

第二首：

朝许臧孙为有后，
人嗟贾傅不遐年。
一门盛美时难及，
家学于今令子传。

诗意：这首诗词表达了对钱起居家族的期望和传承。朝廷承认了钱起居的才华，希望他的后代能够继承他的衣钵，继续为国家作出贡献。同时，诗中还提到了贾傅，他是一位年轻而才华横溢的官员，但人们对他的早逝感到惋惜。钱起居一家盛名美誉，难以超越，他们的家学将传承至今，成为后人学习的楷模。

赏析：这首诗词通过对钱起居家族的赞美和期望，展现了他们在政治和家族传承方面的重要地位。朝廷承认了钱起居的才华和贡献，希望他的后代能够继续为国家服务。与此同时，诗中也提到了贾傅，他是一位年轻有为的官员，但早逝使人感到惋惜。钱起居一家的声望和成就难以超越，他们的家学将传承至今，成为后人学习的楷模。

这两首诗词以钱起居为主题，通过对他的才能和家族的赞美，表达了对他的敬佩和对家族传承的期望。同时，诗词中还有对其他官员的赞颂和对早逝者的惋惜，展现了当时社会中人才的珍贵和生命的脆弱。

qián qǐ jū wǎn cí èr shǒu
钱起居挽辞二首

zhì cè cí kē shì dé xián, jiàn yuán shū diàn jì wèi lián.
制策词科世得贤，谏垣书殿继为联。
zào náng fēng zòu míng hóng yì, dān yǐ shū zhēn zhe jiù piān.
皂囊封奏名宏议，丹扆书箴著旧篇。
cháo xǔ zāng sūn wèi yǒu hòu, rén jiē jiǎ fù bù xiá nián,
朝许臧孙为有后，人嗟贾傅不遐年，
yī mén shèng měi shí nán jí, jiā xué yú jīn lìng zǐ chuán.
一门盛美时难及，家学于今令子传。