“三年乡校起弦歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和梁签判颍州西湖十三题·去思堂》是苏颂在宋代写的一首诗词。这首诗描绘了苏颂对颍州西湖的怀念之情。

诗词的中文译文：
丞相临人以惠和，
三年乡校起弦歌。
至今旌旆曾游处，
犹道当时乐事多。

诗意和赏析：
这首诗词以苏颂的亲身经历为背景，表达了他对颍州西湖的思念之情。苏颂在诗中提到了丞相（指梁签判）慈祥和睦的态度，以及他在颍州西湖三年的时光里，通过校校之中的琴声和歌唱，带给人们欢乐和和谐的时光。

诗中的“丞相临人以惠和”一句表达了梁签判对人民的仁慈和和睦的态度，给人们带来了温暖和安宁。接着，“三年乡校起弦歌”描绘了在颍州西湖三年里，人们通过琴声和歌唱来传递欢乐和和谐的氛围。

最后两句“至今旌旆曾游处，犹道当时乐事多”，表达了诗人对过去美好时光的怀恋。即使时光已逝，但人们依然传颂着当时的欢乐事迹，旌旗和旗帜曾经在这里飘扬，留下了历史的痕迹。

这首诗词通过描绘梁签判的优雅和颍州西湖的美景，表达了诗人对逝去时光的眷恋和对和谐乐事的怀念。同时，也体现了苏颂对和平与美好生活的向往，将这些情感融入到自然景色和历史记忆中。整首诗意典雅而深沉，给人一种宁静和悠远的感觉。

hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí qù sī táng
和梁签判颍州西湖十三题·去思堂

chéng xiàng lín rén yǐ huì hé, sān nián xiāng xiào qǐ xián gē.
丞相临人以惠和，三年乡校起弦歌。
zhì jīn jīng pèi céng yóu chù, yóu dào dāng shí lè shì duō.
至今旌旆曾游处，犹道当时乐事多。