“建武官僚旧汉仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《送赵宪御史赴江西三绝》
作者：苏籀
朝代：宋代

诗意：
这首诗是苏籀送赵宪御史赴江西的作品。诗人以冷静的态度和深思熟虑的笔触，表达了对赵宪御史的赞赏和送别之情。诗中从不同角度描绘了赵宪御史的才能与品德，并以此表达了对他前程的美好祝愿。

赏析：
诗的开头“冷坐从嘲瓶井眉”表明诗人坐在冷静的地方，回顾着和赵宪御史的相识之情。嘲瓶井为一个寺庙的名字，眉指的是眉山，可能是赵宪御史的出身地。这句意味深长的开头，暗示了诗人对赵宪御史的了解和赞赏。

接着，“俗流浅拙更忘遗”表达了赵宪御史超越了平凡俗流，才智非凡，但他却谦逊地隐藏自己的才能。这种谦虚的态度使人忘记了他的卓越之处。

下一句“道鸣庶矣多闻力”赞美了赵宪御史的学识，他对道德和智慧都有深刻的理解，并能够广泛地应用于实践中。这句话也强调了赵宪御史的博学多闻和才智。

最后一句“建武官僚旧汉仪”，表达了对赵宪御史官场生涯的祝福。建武指的是赵宪御史所在的建武府，官僚旧汉仪意味着他将在官场中继承传统的汉族礼仪。这句话显示了诗人对赵宪御史将来的成功和荣耀的期望。

整首诗以平淡的语言表达了诗人对赵宪御史的敬佩和祝福。通过细腻的描写和隐喻手法，诗人展示了对赵宪御史品德和才华的认可，同时也表达了对他未来前程的美好期待。这首诗体现了宋代文人重视礼仪和品德的观念，以及对才能和学识的赞美。

sòng zhào xiàn yù shǐ fù jiāng xī sān jué
送赵宪御史赴江西三绝

lěng zuò cóng cháo píng jǐng méi, sú liú qiǎn zhuō gèng wàng yí.
冷坐从嘲瓶井眉，俗流浅拙更忘遗。
dào míng shù yǐ duō wén lì, jiàn wǔ guān liáo jiù hàn yí.
道鸣庶矣多闻力，建武官僚旧汉仪。