“竹色连娟细雨馀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《范氏致爽园用石湖韵》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

山光突兀初寒外，
山光显得异常耀眼，初寒的气息透出山外，
这句描绘了初冬时分山峦的景色，使人感受到山光的独特之美。

竹色连娟细雨馀。
竹子的颜色与山峦相连，细雨之后余香依然。
这句表达了竹子的婀娜多姿和雨后清新的气息，增添了自然景色的韵味。

一段清奇彻肌骨，
一段清新奇特的景色深入人心，
这句表达了诗人对这处山景的深刻感受，使人感到神奇而又清新。

锦囊碎句懒能书。
锦囊中的碎句懒得写出来。
这句描绘了诗人在面对如此美景时，感叹自己的笔力不足以描绘出其美好，只能以锦囊中的碎句来概括。

《范氏致爽园用石湖韵》通过对山光、竹色和细雨的描绘，展现了初冬山景的美丽和独特之处。诗人用简练而精确的语言，表达了自己对这一景色的赞美和感叹，同时也反映了自己在艺术创作上的无奈。整首诗词以简洁的笔触勾勒出了山光、竹色和雨后景致的美感，给人留下深刻的印象。

fàn shì zhì shuǎng yuán yòng shí hú yùn
范氏致爽园用石湖韵

shān guāng tū wù chū hán wài, zhú sè lián juān xì yǔ yú.
山光突兀初寒外，竹色连娟细雨馀。
yī duàn qīng qí chè jī gǔ, jǐn náng suì jù lǎn néng shū.
一段清奇彻肌骨，锦囊碎句懒能书。