“沙晴百纲收渔市”的意思及全诗出处和翻译赏析
“沙晴百纲收渔市”全诗
历历风烟行地阔,冥冥云海得天多。
沙晴百纲收渔市,山晚千帆殷棹歌。
约取清秋弄明月,一尊重欲酹东坡。
分类:
《江上作》孙应时 翻译、赏析和诗意
《江上作》是宋代诗人孙应时的作品。这首诗描绘了作者独自站在江边,烛光映照着苍茫的波涛,他踏着绿茵向江头走去。在广阔的天地中,风烟的景象历历在目,云海浩渺无垠。晴朗的天空中,渔市的百纲渐渐归拢,山晚时分,千帆纷纷起航,歌声阵阵。作者约请好友东坡共享这美好的秋夜,举起酒杯,一同庆祝。
这首诗通过描绘江上的景色,表达了作者对自然的深深赞叹和对人生的思考。烛光映照着苍茫的波涛,给人一种凝思和追寻的感觉。作者在江头独自行走,展现了他的孤独和思索的状态。风烟行地阔,云海得天多,表达了大自然的广袤和无限的壮丽景象。沙晴百纲收渔市,山晚千帆殷棹歌,展示了江上人们的生活和活力。最后,作者邀请好友东坡一同分享这美好的秋夜,象征着友情和欢乐。
这首诗以自然景色为背景,通过作者的感受和思考,传达了对大自然的敬畏和对人生的思索。它展现了作者对自然景色的深刻感受,并通过描绘江上的景象,表达了对生活和友情的珍视。这首诗语言简练,意境深远,给人以思考和启发。读者在品味这首诗时,可以感受到作者对自然景色的独特感受,同时也可以引发对生活和友情的思考。
“沙晴百纲收渔市”全诗拼音读音对照参考
jiāng shàng zuò
江上作
bù xiū zhú yǐng zhào cāng bō, dú xiàng jiāng tóu bù lǜ shā.
不羞烛影照苍波,独向江头步绿莎。
lì lì fēng yān xíng dì kuò, míng míng yún hǎi dé tiān duō.
历历风烟行地阔,冥冥云海得天多。
shā qíng bǎi gāng shōu yú shì, shān wǎn qiān fān yīn zhào gē.
沙晴百纲收渔市,山晚千帆殷棹歌。
yuē qǔ qīng qiū nòng míng yuè, yī zūn zhòng yù lèi dōng pō.
约取清秋弄明月,一尊重欲酹东坡。
“沙晴百纲收渔市”平仄韵脚
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。