“试向午桥诸第问”的意思及全诗出处和翻译赏析

试向午桥诸第问”出自宋代王阮的《寄范石湖五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì xiàng wǔ qiáo zhū dì wèn,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“试向午桥诸第问”全诗

《寄范石湖五首》
宋代   王阮
殊庭诏禄佚忠勤,秘殿升班宠旧勋。
试向午桥诸第问,有谁别墅得奎文。

分类:

《寄范石湖五首》王阮 翻译、赏析和诗意

《寄范石湖五首》是宋代王阮所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
殊庭诏禄佚忠勤,
秘殿升班宠旧勋。
试向午桥诸第问,
有谁别墅得奎文。

诗意:
这首诗词表达了作者对范石湖的思念之情。诗中通过描述范石湖所受的殊庭诏禄、升班宠旧勋的荣耀,显示出范石湖在官场上的优秀才能和取得的成就。诗人表达了对范石湖的赞美和钦佩之情,并向午桥上的学子们询问是否有人能够拥有范石湖那样的才华和文采。

赏析:
这首诗词通过简洁而凝练的语言,展现了作者对范石湖的景仰和憧憬。首两句以"殊庭诏禄佚忠勤,秘殿升班宠旧勋"表达了范石湖在朝廷中的崇高地位和荣耀,用词精练而富有节奏感。接着,作者通过"试向午桥诸第问"的措辞,表达了自己对午桥上的学子们的期待,希望他们能够像范石湖一样成为有才华的文人。最后一句"有谁别墅得奎文"则给人以悬念,引发读者对范石湖的品质和才华的好奇和想象。

整首诗词以简短的句子表达了作者对范石湖的景仰之情,同时也给读者留下了一种思考的空间。通过对官场成功人士的赞美和对后辈学子的期待,诗人传递了对才华和学识的推崇,同时也寄托了自己对美好未来的憧憬。这首诗词在表达情感的同时,也体现了宋代文人对文学才能和人才培养的关注和重视。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“试向午桥诸第问”全诗拼音读音对照参考

jì fàn shí hú wǔ shǒu
寄范石湖五首

shū tíng zhào lù yì zhōng qín, mì diàn shēng bān chǒng jiù xūn.
殊庭诏禄佚忠勤,秘殿升班宠旧勋。
shì xiàng wǔ qiáo zhū dì wèn, yǒu shuí bié shù dé kuí wén.
试向午桥诸第问,有谁别墅得奎文。

“试向午桥诸第问”平仄韵脚

拼音:shì xiàng wǔ qiáo zhū dì wèn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十三问   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“试向午桥诸第问”的相关诗句

“试向午桥诸第问”的关联诗句

网友评论


* “试向午桥诸第问”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“试向午桥诸第问”出自王阮的 《寄范石湖五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢