“高卧江滨百虑清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再赋前韵五首》是宋代诗人王洋的作品。这首诗描绘了作者高卧江滨，心思纷繁的境界。尽管作者孤身一人，但他的诗意仍然充满活力。他并不费力地书写诗歌，却能够轻易攻破刘郎五字城般的困扰。

这首诗的中文译文是：

高卧江滨百虑清，
独於诗思尚营营。
不劳刻楮三年力，
攻破刘郎五字城。

这首诗意呼应了王洋内心的景象，展现了他在江滨的高处陷入了种种纷扰之中。作者在这里高卧，意味着他在一种超然的状态下思考，他的思维充满了清晰和明亮。他独自一人，但他的诗意仍然勃勃生机。这样的情景传递出一种坚持不懈、积极向上的精神。

诗中提到的“刻楮三年力”表明作者并不需要花费过多时间和精力来创作诗歌。他似乎能够轻松地获得灵感，毫不费力地创作出优美的诗句。这种自然而然的流畅创作，彰显了作者的才华和天赋。

最后两句“攻破刘郎五字城”则是一个比喻。刘郎五字城指的是一种难以攻克的困难或障碍。作者用这个比喻来形容自己轻松地克服一切困扰和难题，展示了他在诗歌创作上的自信和决心。

总的来说，这首诗表达了作者高居江滨的心境，以及他在创作诗歌方面的才华和自信。这是一首充满活力和积极向上的诗歌，展示了王洋独特的写作风格和诗意。

zài fù qián yùn wǔ shǒu
再赋前韵五首

gāo wò jiāng bīn bǎi lǜ qīng, dú yú shī sī shàng yíng yíng.
高卧江滨百虑清，独於诗思尚营营。
bù láo kè chǔ sān nián lì, gōng pò liú láng wǔ zì chéng.
不劳刻楮三年力，攻破刘郎五字城。