“苦被旁观指是非”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧》是宋代诗人王洋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
会得头头理趣微，此如示会即倾欹。
试看一路争先着，何异三乘占上机。
但使无心须百胜，多因弄巧陷重围。
条要白黑分明路，苦被旁观指是非。

诗意：
诗中描绘了观棋的情景，诗人以观棋为题材，表达了一种微妙而有趣的境界。诗人通过观察棋局的变化，思考棋局的走势和策略，抒发自己对智慧与技艺的追求。诗人认为，观棋的过程就像示教一样，一旦表演出来，很容易使人着迷。他观察到参与比赛的人们争相竞逐，就像在争夺上位，这与三乘占上机的情景相似。虽然诗人认为只有无心才能百胜，但往往因为巧妙的策略而陷入困境。他希望在棋局中能够明确分辨出黑白的路线，但常常被旁观者的指责所困扰。

赏析：
这首诗以观棋为载体，通过对棋局和比赛的描绘，抒发了诗人对智慧和技艺的追求，以及对胜败和人生的思考。诗人运用了简洁而富有表现力的语言，将观棋的情景生动地展现在读者面前。他通过对棋局中的智慧与技巧的探讨，暗示了人生中面对困境时的应对之道。诗人认为，只有无心才能真正获得胜利，而巧妙的策略往往会使人陷入困境。诗句中的"白黑分明路"表达了诗人对于事物本质的追求，他渴望在棋局中看清事物的真相，但却常常被旁观者的指责所干扰。这种情感的表达使诗词更具深度和内涵，引发读者对于智慧、技艺和生活哲理的思考。

总体而言，《和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧》通过观棋的情景，探讨了智慧、技艺、胜败和人生的主题，引发读者对于生活智慧和处世哲理的思考。

hé fāng chéng guān qí shī jiān xì róng lín èr sēng
和方丞观棋诗兼戏戎琳二僧

huì de tóu tóu lǐ qù wēi, cǐ rú shì huì jí qīng yī.
会得头头理趣微，此如示会即倾欹。
shì kàn yí lù zhēng xiān zhe, hé yì sān shèng zhàn shàng jī.
试看一路争先着，何异三乘占上机。
dàn shǐ wú xīn xū bǎi shèng, duō yīn nòng qiǎo xiàn chóng wéi.
但使无心须百胜，多因弄巧陷重围。
tiáo yào bái hēi fēn míng lù, kǔ bèi páng guān zhǐ shì fēi.
条要白黑分明路，苦被旁观指是非。