“舞馀掷出紫金盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和曾谹父约八月十六日看月》是宋代诗人王洋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
海上群仙锦旋襕，
舞馀掷出紫金盘。
人心自爱休分别，
未必全输昨夜看。

诗意：
这首诗描述了王洋与曾谹父亲在八月十六日一起观赏月亮的情景。诗中描绘了海上群仙在华美的衣裳中旋转翩跹，他们舞蹈的余音如波浪般掷出了一片紫金色的光芒。诗人呼吁人们应该自爱而不分别，因为观赏月亮并不一定会输给昨夜的美景。

赏析：
这首诗以月亮为主题，通过描绘群仙舞动的场景，表达了对美好事物的追逐和欣赏的情感。诗中的海上群仙锦旋襕，舞动中掷出紫金盘的描绘，使得整首诗充满了神秘和浪漫的氛围。群仙的舞蹈与紫金盘的闪耀相映成趣，给人以视觉上的美感。诗人通过这种绚丽的描绘，表达了对美景的向往和对美好事物的追求。

诗的后两句呼应了前两句，诗人表达了一种对人们内心情感的期望。他希望人们能够爱护自己的心灵，不要轻易分别，因为每个人心中都有对美好的追求和渴望，而这种追求并不一定会输给过去的经历。诗人通过这样的表达，呼吁人们珍惜当下，不要被过去的成败所困扰，而是要积极面对未来，保持对美好事物的热忱和追求。

整首诗用简洁明了的语言描绘了美丽的月夜景色，并通过抒发内心情感，表达了对美好事物的向往和追求。这首诗既有视觉上的美感，又有情感上的共鸣，给人以思考和感悟的空间。

hé céng hóng fù yuē bā yuè shí liù rì kàn yuè
和曾谹父约八月十六日看月

hǎi shàng qún xiān jǐn xuán lán, wǔ yú zhì chū zǐ jīn pán.
海上群仙锦旋襕，舞馀掷出紫金盘。
rén xīn zì ài xiū fēn bié, wèi bì quán shū zuó yè kàn.
人心自爱休分别，未必全输昨夜看。