“犹道桥流水不流”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再题棲贤桥》是宋代诗人王洋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
万仞苍岩走玉虯，
急催诗句已难酬。
禅心不肯随波浪，
犹道桥流水不流。

诗意：
这座棲贤桥横跨在万仞苍岩之上，宛如玉龙蜿蜒而过。诗人感叹时间的紧迫，急于催促自己的诗句已经无法充分表达内心的情感。他认为禅心不应该被外界的波浪所影响，就像桥上的水流一样，保持着静谧不动。

赏析：
这首诗词以景物描写开篇，描述了一座高耸的苍岩和横跨其上的棲贤桥，生动地展现了自然景观的壮丽和桥梁的巧妙构造。诗人通过对自己诗句的反思，表达了内心的焦虑和不满。他意识到诗句已经无法完全表达他的思想和情感，感叹时间的紧迫，似乎在催促他完成更好的作品。然而，他坚持认为禅心应该超脱于外界的波浪和变化，保持内心的平静和清净。他用桥上的流水来比喻禅心，认为禅心应该像桥上的水一样静谧不动，不受外界干扰。整首诗意蕴含深远，表达了诗人对艺术创作和内心宁静的追求。

这首诗词通过景物描写与内心感悟相结合，以简洁明快的语言展现了诗人的情感和思想。它既有对自身创作困境的反思，又有对禅修境界的渴望，形象生动地表达了诗人对个人成长和精神追求的思考。

zài tí qī xián qiáo
再题棲贤桥

wàn rèn cāng yán zǒu yù qiú, jí cuī shī jù yǐ nán chóu.
万仞苍岩走玉虯，急催诗句已难酬。
chán xīn bù kěn suí bō làng, yóu dào qiáo liú shuǐ bù liú.
禅心不肯随波浪，犹道桥流水不流。