“侯朱决计全危赵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《信陵君》是宋代徐钧的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
侯爵朱决定全力支援赵国，毛薛谋划着回归保卫大梁。得到贤士的信任，明智地采取行动，速战速决，去留将决定国家的存亡。

诗意：
《信陵君》以叙事的方式表达了一个重要的政治决策。在这首诗中，朝廷的侯爵朱决定全力支援赵国，而毛薛则谋划着回归保卫大梁。诗人通过描述这一政治决策的紧迫性和重要性，传达了国家存亡的关键时刻，以及贤士的智慧和果断所起到的决定性作用。

赏析：
《信陵君》以简洁明了的语言，展示了政治决策的紧迫性和关键性。诗中的侯爵朱和毛薛是两位重要角色，他们的决策将直接影响国家的存亡。诗人通过描述他们的行动，强调了决策的明确性和迅速性。同时，诗人也着重强调了贤士的作用，暗示了在政治决策中，智慧和果断是至关重要的。整首诗以简练的笔触勾勒出紧张而关键的局面，通过短短的几句话，传达出国家存亡攸关的紧迫感。

这首诗词通过描绘政治决策的重要性和贤士的智慧，呈现出一种时代的紧迫感和政治斗争的残酷性。它展示了作者对政治决策和国家存亡问题的关切，同时也反映了宋代社会和政治的动荡局势。《信陵君》以简练而有力的语言，使读者对于政治决策的重要性和影响有了更深入的思考。

xìn líng jūn
信陵君

hóu zhū jué jì quán wēi zhào, máo xuē móu guī bǎo dà liáng.
侯朱决计全危赵，毛薛谋归保大梁。
dé shì xìn zhī míng xiào sù, qù liú guǒ shì guó cún wáng.
得士信知明效速，去留果是国存亡。