“君汲山泉自煮茶”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次刘晓窗九日韵十首》
朝代：宋代
作者：杨公远

诗意：
这首诗是杨公远写给刘晓窗的一组诗，表达了九日醉观赏流霞的美好景象，以及作者自己用山泉泡茶的宁静与自得。诗人认为自己的诗作不应该被世俗之物所玷污，而应该像吟唱和书写一样，光辉照亮，生动如花。

赏析：
这首诗通过对九日、流霞、山泉和茶的描绘，展示了自然美与人文雅致的结合。首句“人皆九日醉流霞”，以九日醉观赏流霞的景象作为开头，表现了人们对美好事物的追求与沉醉。接着，“君汲山泉自煮茶”，诗人将目光转向自己，描述了他在宁静的环境中，用山泉泡茶的自得与满足。这种自然中的宁静和对美的欣赏构成了整个诗篇的基调。

接下来的两句“可是诗成无点俗，只应吟笔灿生花”，表达了诗人对自己创作的追求。他认为自己的诗作不应受到俗世之物的玷污，而应该充满灵感和生机，犹如吟唱和书写一样，光彩夺目，生动有趣。这种观点体现了杨公远作为一位文人的傲气和对诗歌创作的高标准。

整首诗以自然景物为背景，通过描绘诗人的心境和对诗歌创作的理念，展示了作者对自然美和文学的热爱。诗人通过对九日、流霞、山泉和茶的描绘，将读者带入一个宁静而美好的境界，同时表达了对纯净和高雅的追求。

总的来说，这首诗通过对自然景物和诗人情感的交融，展示了作者对美的追求和对诗歌创作的独特见解。它呈现了一种宁静而高尚的氛围，让读者感受到美好事物的魅力，同时也激发了人们对于纯粹与精致的向往。

cì liú xiǎo chuāng jiǔ rì yùn shí shǒu
次刘晓窗九日韵十首

rén jiē jiǔ rì zuì liú xiá, jūn jí shān quán zì zhǔ chá.
人皆九日醉流霞，君汲山泉自煮茶。
kě shì shī chéng wú diǎn sú, zhǐ yīng yín bǐ càn shēng huā.
可是诗成无点俗，只应吟笔灿生花。