“元通灌稻渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

元通灌稻渠”出自宋代杨公远的《再用韵十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuán tōng guàn dào qú,诗句平仄:平平仄仄平。

“元通灌稻渠”全诗

《再用韵十首》
宋代   杨公远
数椽欹欲压,仿佛玉川庐。
不结市朝梦,惟便水竹居。
静中谙世味,贫里见亲疏。
忽怪幽池涨,元通灌稻渠

分类:

《再用韵十首》杨公远 翻译、赏析和诗意

《再用韵十首》是宋代诗人杨公远的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

数椽欹欲压,仿佛玉川庐。
这里描述了屋梁数椽的情景,它们倾斜得像是要压垮屋顶一般,仿佛是一座在玉川上建造的小屋。

不结市朝梦,惟便水竹居。
诗人不愿意参与纷繁的市朝之梦,宁愿居住在水边的竹屋中。他希望过一种宁静自在的生活,远离尘嚣和功名利禄。

静中谙世味,贫里见亲疏。
在宁静的环境中,诗人深谙世间的滋味,明白人情冷暖。在贫困的境况下,他看得清楚亲疏之间的真实关系。

忽怪幽池涨,元通灌稻渠。
诗人突然惊讶地发现幽池水位上涨,原来是元通灌溉稻田的水渠使水位上升。这里通过描写自然景观,表达了诗人对生活的敏感和对自然的观察。

这首诗词以描写自然景观为主线,通过对居住环境、生活状态和人情世故的描绘,展现了诗人追求宁静自在、独立于纷扰世俗的生活态度。诗人以简洁的语言表达了对自然的敏感和对人情世故的领悟,展现了他的洞察力和哲理思考。整体而言,这首诗词以清雅的语言传达了诗人对自然和人生的深刻感悟,展示了宋代文人的生活态度和情感世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“元通灌稻渠”全诗拼音读音对照参考

zài yòng yùn shí shǒu
再用韵十首

shù chuán yī yù yā, fǎng fú yù chuān lú.
数椽欹欲压,仿佛玉川庐。
bù jié shì cháo mèng, wéi biàn shuǐ zhú jū.
不结市朝梦,惟便水竹居。
jìng zhōng ān shì wèi, pín lǐ jiàn qīn shū.
静中谙世味,贫里见亲疏。
hū guài yōu chí zhǎng, yuán tōng guàn dào qú.
忽怪幽池涨,元通灌稻渠。

“元通灌稻渠”平仄韵脚

拼音:yuán tōng guàn dào qú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“元通灌稻渠”的相关诗句

“元通灌稻渠”的关联诗句

网友评论


* “元通灌稻渠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“元通灌稻渠”出自杨公远的 《再用韵十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢