“羽羽能生两腋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

羽羽能生两腋风”出自宋代杨公远的《三用韵奉酬》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ yǔ néng shēng liǎng yè fēng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“羽羽能生两腋风”全诗

《三用韵奉酬》
宋代   杨公远
不是骚人不是农,笔耕墨耒原年丰。
有时啜罢卢仝茗,羽羽能生两腋风

分类:

《三用韵奉酬》杨公远 翻译、赏析和诗意

《三用韵奉酬》是宋代诗人杨公远的作品。这首诗词以饮酒为主题,通过鲜明的形象描绘了诗人的豪情壮志和自由奔放的心态。

这首诗词的中文译文如下:

不是骚人不是农,
笔耕墨耒原年丰。
有时啜罢卢仝茗,
羽羽能生两腋风。

这首诗词的诗意主要描绘了诗人的身份和心境。首句"不是骚人不是农"表明诗人既非文人雅士,也非从事农耕的农民,暗示他的身份超越了这些常见角色。第二句"笔耕墨耒原年丰"运用了以农耕为隐喻的手法,表达了诗人在文学创作方面的成就丰硕,比喻他的才华和作品丰富多产。

后两句"有时啜罢卢仝茗,羽羽能生两腋风"则描绘了诗人饮酒的情景。"卢仝茗"指的是一种上等的茶叶,诗人喝完茶后,羽毛翻飞,形成了微风。这里以饮茶作为饮酒的隐喻,表达了诗人豪放不羁的心态和热衷于享受人生的态度。

整首诗词表现出诗人的超然身份和无拘无束的心境,以及对酒的情愫和对自由生活的向往。通过对诗人身份和心态的描绘,诗词展现出一种豪情壮志和自由奔放的情感,给人一种愉悦和畅快的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“羽羽能生两腋风”全诗拼音读音对照参考

sān yòng yùn fèng chóu
三用韵奉酬

bú shì sāo rén bú shì nóng, bǐ gēng mò lěi yuán nián fēng.
不是骚人不是农,笔耕墨耒原年丰。
yǒu shí chuài bà lú tóng míng, yǔ yǔ néng shēng liǎng yè fēng.
有时啜罢卢仝茗,羽羽能生两腋风。

“羽羽能生两腋风”平仄韵脚

拼音:yǔ yǔ néng shēng liǎng yè fēng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羽羽能生两腋风”的相关诗句

“羽羽能生两腋风”的关联诗句

网友评论


* “羽羽能生两腋风”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羽羽能生两腋风”出自杨公远的 《三用韵奉酬》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢