“无酒浇愁还独啸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵凌义山二首》是宋代杨公远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
自怜老境渐侵寻，
检点头颅雪旋深。
无酒浇愁还独啸，
有时得句但长吟。
一天月色涵秋意，
四壁蛩声恼客心。
好是夜凉清似水，
萧萧风度古松林。

诗意：
这首诗从杨公远自身的境遇出发，表达了他在老年时期感慨时光匆匆、孤独寂寞的情愫。他自怜年纪渐长，感到自己身体逐渐衰老，头发已被白雪所覆盖。他没有酒来浇愁，只能独自高声吟唱，以排遣内心的寂寞和忧愁。有时候他能得到一两句佳句，但却长时间地吟咏，寻求心灵的慰藉。

诗人通过描绘夜晚的月色和四壁传来的蛩蝉声，表现了外部环境对他内心的干扰和烦恼。月色透露出深秋的凉意，而四壁传来的蛩蝉声让他倍感无奈和困扰，进一步加深了他的孤独感和思乡情怀。

最后两句表达了诗人对凉爽的夜晚和古老松林的赞美。夜晚的凉风清爽如水，给人一种宁静幽远之感，而古松林的风姿独特，给人以深刻的印象。整首诗以孤寂、忧愁和对自然的赞美为主题，通过描绘内外环境的变化，让读者体味到诗人心境的起伏和情感的流转。

赏析：
《次韵凌义山二首》以简洁而准确的语言表达出思想感情，抒发了诗人晚年的孤独和对逝去时光的感慨。诗人运用自然景物和个人的情感体验，巧妙地将内心世界与外部环境相结合，形成了一种深情厚意的意境。

诗中的对比手法运用得恰到好处。诗人通过自我怜悯与老境逐渐侵蚀的对比，凸显了时光的无情和人生的无常。同时，诗中的夜月与蛩蝉声的对比也让人感受到了内外环境的不和谐，进一步凸显了诗人内心的痛苦和迷茫。

诗人对夜凉和古松林的描绘，把握了自然风景的特点和美感，通过对凉夜和古松的赞美，表达了对自然的热爱和追求内心宁静的愿望。整首诗以自然景物为背景，以诗人的个人情感为中心，展示了一种寂寞而深沉的意境，引人深思。

cì yùn líng yì shān èr shǒu
次韵凌义山二首

zì lián lǎo jìng jiàn qīn xún, jiǎn diǎn tóu lú xuě xuán shēn.
自怜老境渐侵寻，检点头颅雪旋深。
wú jiǔ jiāo chóu hái dú xiào, yǒu shí dé jù dàn cháng yín.
无酒浇愁还独啸，有时得句但长吟。
yì tiān yuè sè hán qiū yì, sì bì qióng shēng nǎo kè xīn.
一天月色涵秋意，四壁蛩声恼客心。
hǎo shì yè liáng qīng shì shuǐ, xiāo xiāo fēng dù gǔ sōng lín.
好是夜凉清似水，萧萧风度古松林。