“相逢只在万山阿”的意思及全诗出处和翻译赏析

相逢只在万山阿”出自宋代杨公远的《次韵别黄山中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng féng zhī zài wàn shān ā,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“相逢只在万山阿”全诗

《次韵别黄山中》
宋代   杨公远
相逢只在万山阿,每愧才疎藉琢磨。
昨日忽来明日去,会时常少别时多。
茶聊当酒匆匆话,诗为言怀细细哦。
折得梅花须寄我,不然携杖早相过。

分类:

《次韵别黄山中》杨公远 翻译、赏析和诗意

相逢只是在万山阿,每当感到惭愧才疏远藉琢磨。
昨天忽然回来第二天去,会时常少别时多。
茶当酒匆匆忙忙话聊,诗是说怀细细哦。
折得梅花需要寄给我们,不但是带着杖早就来过。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“相逢只在万山阿”全诗拼音读音对照参考

cì yùn bié huáng shān zhōng
次韵别黄山中

xiāng féng zhī zài wàn shān ā, měi kuì cái shū jí zuó mo.
相逢只在万山阿,每愧才疎藉琢磨。
zuó rì hū lái míng rì qù, huì shí cháng shǎo bié shí duō.
昨日忽来明日去,会时常少别时多。
chá liáo dāng jiǔ cōng cōng huà, shī wèi yán huái xì xì ó.
茶聊当酒匆匆话,诗为言怀细细哦。
zhé dé méi huā xū jì wǒ, bù rán xié zhàng zǎo xiāng guò.
折得梅花须寄我,不然携杖早相过。

“相逢只在万山阿”平仄韵脚

拼音:xiāng féng zhī zài wàn shān ā
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“相逢只在万山阿”的相关诗句

“相逢只在万山阿”的关联诗句

网友评论


* “相逢只在万山阿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相逢只在万山阿”出自杨公远的 《次韵别黄山中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢