“三山外亦有蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三洞》是宋代文人于石所创作的诗词作品。这首诗描绘了一幅峡谷景色的图景，通过独特的意象与描述，传达了作者对自然的赞美和对仙境的向往。

诗意和赏析：
在这首诗中，作者以独特的笔触描绘了山峦峻峭、高耸入云的景色。他用"群峭摩天"形容山峰高耸入云的景象，"凝岚滴翠"描绘了山峦上云雾缭绕、绿树葱茏的美景。整个景色如同仙境般神秘而壮丽。

诗中还描绘了一条瀑布从半空中飞泻而下，形成了一幅壮丽的瀑布飞瀑图景。而"帘垂飞瀑无人卷"这一句，则传达了此地清幽的景象，没有人类的繁忙喧嚣，只有宁静与自然的和谐。

此外，诗中还出现了"舟引游仙出洞来"的描写，表明这个地方不仅仅有自然的景色，还有一种神秘而奇妙的仙境气息。诗中提到的"洞"和"蓬莱"暗示了这里可能是仙人居住的地方，给人一种与尘世隔绝的感觉。

最后，作者通过"扪萝更间朝真路，夹迳松阴覆绿苔"的描述，描绘了一条幽深的小径，小径两旁的松树投下绿荫，覆盖着绿苔，给人一种清凉幽静的感觉。这条小径似乎通向一个更加深邃的境界，与前文中描绘的仙境景象相呼应。

总体来说，这首诗通过独特的意象和描写，展现了作者对自然山水的赞美和对仙境的向往。通过诗中的景物描写，读者仿佛置身于山峦峻峭、瀑布飞瀑、仙境幽静的景色之中，感受到了大自然的壮美和神秘。这首诗通过对自然景物的描绘，表达了作者对自然的敬畏和对超越尘世的向往，使读者在欣赏诗意的同时，也能体味到人与自然之间的联系和共生。

sān dòng
三洞

qún qiào mó tiān bù rǎn āi, níng lán dī cuì yù cuī wéi.
群峭摩天不染埃，凝岚滴翠郁崔嵬。
lián chuí fēi pù wú rén juǎn, zhōu yǐn yóu xiān chū dòng lái.
帘垂飞瀑无人卷，舟引游仙出洞来。
yī qiào zhōng shuí kāi hùn dùn, sān shān wài yì yǒu péng lái.
一竅中谁开混沌，三山外亦有蓬莱。
mén luó gèng jiān cháo zhēn lù, jiā jìng sōng yīn fù lǜ tái.
扪萝更间朝真路，夹迳松阴覆绿苔。