“韩亡誓欲报秦仇”的意思及全诗出处和翻译赏析

韩亡誓欲报秦仇”出自宋代于石的《子房》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hán wáng shì yù bào qín chóu,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“韩亡誓欲报秦仇”全诗

《子房》
宋代   于石
韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。
一念为韩非为汉,无功何必愿封留。

分类:

《子房》于石 翻译、赏析和诗意

《子房》是宋代诗人于石创作的一首诗词。以下是我为您提供的诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
韩亡发誓要报秦的仇恨,
秦亡后便再度兴起,图谋攻打楚国。
一旦决定为韩国效力,即使没有立下功勋,也不愿意留在秦国受封。

诗意:
这首诗词描绘了一个有志报国的人物,他起初为了韩国而战,但韩国灭亡后,他选择效力于秦国,为复兴韩国而谋划。作者通过这首诗表达了对国家的忠诚和报国的决心。

赏析:
《子房》一诗表达了作者对国家兴亡的关切和报国的决心。诗中的主人公在韩国亡国后,心系国家未来,发誓要为韩国复兴而努力。他不顾个人得失,决定为韩国效力,即使在秦国没有立下功勋,也不愿意留在秦国受封。这表现了作者对国家利益高于个人利益的理解和追求。

通过这首诗词,作者向读者传递了一种爱国情怀和忠诚精神。诗中的主人公展现出了坚定的意志和无私的奉献精神,他对国家的忠诚超越了个人得失。这种追求国家兴盛的精神在历史上也有很多典型的代表,而这首诗词则通过艺术手法将这种精神表达得淋漓尽致。

总的来说,诗词《子房》表达了作者对国家兴亡的关切和对报国精神的赞美。它通过描绘主人公的决心和奉献精神,传达了一种爱国情怀和忠诚精神,使读者在阅读中感受到了那种为国家利益而奋斗的豪情壮志。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“韩亡誓欲报秦仇”全诗拼音读音对照参考

zǐ fáng
子房

hán wáng shì yù bào qín chóu, qín miè hái xìng fá chǔ móu.
韩亡誓欲报秦仇,秦灭还兴伐楚谋。
yī niàn wèi hán fēi wéi hàn, wú gōng hé bì yuàn fēng liú.
一念为韩非为汉,无功何必愿封留。

“韩亡誓欲报秦仇”平仄韵脚

拼音:hán wáng shì yù bào qín chóu
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“韩亡誓欲报秦仇”的相关诗句

“韩亡誓欲报秦仇”的关联诗句

网友评论


* “韩亡誓欲报秦仇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“韩亡誓欲报秦仇”出自于石的 《子房》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢