“穷通付寓言”的意思及全诗出处和翻译赏析

穷通付寓言”出自宋代喻良能的《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng tōng fù yù yán,诗句平仄:平平仄仄平。

“穷通付寓言”全诗

《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》
宋代   喻良能
为爱山园好,都无尘世喧。
穗禾临芰沼,绳草对苔垣。
去就随佳酝,穷通付寓言
还同李长吉,来过有高轩。

分类:

《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》喻良能 翻译、赏析和诗意

《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》是宋代喻良能的一首诗词。这首诗表达了诗人对山园的热爱,追求宁静的心境,以及对自然与人文的交融之美的赞美。

诗词的中文译文:
为爱山园好,都无尘世喧。
穗禾临芰沼,绳草对苔垣。
去就随佳酝,穷通付寓言。
还同李长吉,来过有高轩。

诗意和赏析:
这首诗的主题是诗人对山园的热爱和向往,诗人渴望远离尘世的喧嚣,寻求宁静和平的心境。诗中以自然景物和园林来描绘山园的美丽景象,并融入了人文的元素。

诗句中的"穗禾临芰沼,绳草对苔垣"描绘了山园中的景色。穗禾应该是指成熟的稻穗,芰沼是指水田,绳草和苔垣则代表着园林的绿色植被。这两句诗通过描绘自然的景色,展现了山园的宜人和谐之美。

"去就随佳酝,穷通付寓言"这两句诗表达了诗人对山园生活的向往和追求。"去就随佳酝"意味着诗人在山园中随心所欲地生活,不受世俗的约束。"穷通付寓言"则暗示诗人通过山园的生活体验,来领悟人生的穷通与寓言,即通过山园生活的简朴与宁静,体味人生的真谛。

最后两句"还同李长吉,来过有高轩"提到了与李长吉一同游玩山园的情景。这句表达了诗人与友人共同分享山园之乐,彼此欢聚一堂的愉悦之情。

整首诗通过描绘山园的美景和追求宁静的心境,表达了诗人对自然与人文交融之美的赞美,以及对远离尘世喧嚣的向往。这首诗以简洁明快的语言描绘了山园的美好,给人一种静谧、舒适的感觉,使读者感受到了诗人对山园生活的热爱和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“穷通付寓言”全诗拼音读音对照参考

cì yùn wài jiù huáng yú qīng wèi ài shān yuán hǎo bā shǒu
次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首

wèi ài shān yuán hǎo, dōu wú chén shì xuān.
为爱山园好,都无尘世喧。
suì hé lín jì zhǎo, shéng cǎo duì tái yuán.
穗禾临芰沼,绳草对苔垣。
qù jiù suí jiā yùn, qióng tōng fù yù yán.
去就随佳酝,穷通付寓言。
hái tóng lǐ zhǎng jí, lái guò yǒu gāo xuān.
还同李长吉,来过有高轩。

“穷通付寓言”平仄韵脚

拼音:qióng tōng fù yù yán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“穷通付寓言”的相关诗句

“穷通付寓言”的关联诗句

网友评论


* “穷通付寓言”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“穷通付寓言”出自喻良能的 《次韵外舅黄虞卿为爱山园好八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢