“平水儿童犹诵习”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读乐天诗》是宋代喻良能的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
读乐天古律三千首，
下笔当年不自休。
平水儿童犹诵习，
鸡林贾客亦争求。

诗意：
这首诗词是赞颂乐天古律的，乐天是唐代著名的诗人。作者表示自己读了乐天的三千首诗，从不停下笔来。即使是普通的水乡儿童也在诵读乐天的诗作，而拥有财富的贾客们也争相追求乐天的诗歌。

赏析：
这首诗词以读乐天的诗作为主题，表达了作者对乐天诗歌的钦佩和推崇。乐天是唐代著名的浪漫主义诗人，他的诗作反映了他高尚的人生态度和对自然、人生的独特感悟。喻良能读了乐天的三千首诗，深受启发，他表示自己下笔写作时从未停歇，继续追求乐天般的诗歌境界。

诗中提到的平水儿童和鸡林贾客，分别代表了不同社会阶层的人们。平水儿童是指普通的水乡儿童，他们也在诵读乐天的诗作，显示了乐天诗歌的广泛影响力。而鸡林贾客则代表了富有的商人阶层，他们也争相追求乐天的诗歌，显示了乐天诗歌的价值和吸引力。

通过这首诗词，喻良能向乐天致敬，表达了自己对乐天诗歌的敬仰和追求。这首诗词展现了作者对诗歌的热爱和对乐天诗歌的推崇，同时也传达了乐天诗歌的普及与影响力。

dú lè tiān shī
读乐天诗

lè tiān gǔ lǜ sān qiān shǒu, xià bǐ dāng nián bù zì xiū.
乐天古律三千首，下笔当年不自休。
píng shuǐ ér tóng yóu sòng xí, jī lín gǔ kè yì zhēng qiú.
平水儿童犹诵习，鸡林贾客亦争求。