“如对麈尾柄”的意思及全诗出处和翻译赏析

一生酷爱逃亡诗，业债多清净。
但已心孔开，敢夸笔锋强劲。
疾书或倾斜，所到之处必定正直。
看着很不是晋国的人，出于对那首胜。
也喜欢三亩园，松竹交错掩映。
门阑虽然之间打开，一般客人不省迎接。
不但满足情怀，很再动诗兴。
归来古学宫，没有受过麋鹿性。
哪里还有诗，抗跑足不定。
宗族的英才出大篇，重视这些绿色绮赠。
不应浪费推敲，如果只擅长竞争病。
这样的作品不为妙，奇妙的地方知道很难再。
吟坛将风雅，这些尾应退听。
祝贺白真先锋，《离骚》可以奴命令。
熟复句中眼，如回答麈尾柄。
迷途获得指南，从这种认识在流经。
自然形体赞叹，谁又嘲讽评。
好地方不容易知道，当有见识的证据。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn zōng láng zhōng shī rén jiàn shì gǔ fēng
次韵宗郎中师仁见示古风

píng shēng pǐ yū shī, yè zhài yú qīng jìng.
平生癖瘀诗，业债馀清净。
dàn yǐ xīn kǒng kāi, gǎn kuā bǐ fēng jìn.
但已心孔开，敢夸笔锋劲。
jí shū huò yī xié, suǒ xiàng bì yǎ zhèng.
疾书或欹斜，所向必雅正。
gù cán fēi jìn rén, chū yǔ nà yùn shèng.
顾惭非晋人，出语那韵胜。
yì hǎo sān mǔ yuán, sōng zhú hù yǎn yìng.
亦好三亩园，松竹互掩映。
mén lán suī jiān qǐ, sú kè wèi shěng yíng.
门阑虽间启，俗客未省迎。
qǐ wéi qiè yōu qíng, pō fù dòng shī xìng.
岂唯惬幽情，颇复动诗兴。
qiè lái gǔ pàn gōng, wèi ān mí lù xìng.
朅来古泮宫，未谙麋鹿性。
hé chǔ gèng yǒu shī, kàng zǒu zú bù dìng.
何处更有诗，抗走足不定。
zōng yīng chū dà piān, zhòng cǐ lǜ qǐ zèng.
宗英出大篇，重此绿绮赠。
wèi yīng fèi tuī qiāo, jù zhǐ gōng jìng bìng.
未应费推敲，讵止工竞病。
cǐ zuò bù wéi miào, miào chù zhī nán gèng.
此作不为妙，妙处知难更。
yín tán jiāng fēng yǎ, suǒ wěi yí tuì tīng.
吟坛将风雅，琐尾宜退听。
hè bái zhēn yàn háng, lí sāo kě nú mìng.
贺白真雁行，离骚可奴命。
shú fù jù zhōng yǎn, rú duì zhǔ wěi bǐng.
熟复句中眼，如对麈尾柄。
mí tú huò zhǐ nán, cóng cǐ shí qí jìng.
迷途获指南，从此识畦径。
zì yīng xíng zàn tàn, shuí fù xiàn cháo píng.
自应形赞叹，谁复献嘲评。
jiā chù wèi yì zhī, dāng yǒu shí zhě zhèng.
佳处未易知，当有识者证。