“秋水无尘浸碧霄”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋水无尘浸碧霄”出自宋代喻良能的《题开先寺飞桥次待制王公韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiū shuǐ wú chén jìn bì xiāo,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“秋水无尘浸碧霄”全诗

《题开先寺飞桥次待制王公韵》
宋代   喻良能
漱玉亭边百尺桥,游人平步玉虹腰。
凭栏下眠清渊底,秋水无尘浸碧霄

分类:

《题开先寺飞桥次待制王公韵》喻良能 翻译、赏析和诗意

《题开先寺飞桥次待制王公韵》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗以描绘开先寺飞桥为主题,通过细腻的描写展现了桥梁的美景和其所带来的宁静和超脱感,表达了诗人对自然和人生的深刻思考。

诗词的中文译文:
漱玉亭边百尺桥,
游人平步玉虹腰。
凭栏下眠清渊底,
秋水无尘浸碧霄。

诗意和赏析:
这首诗所描绘的是开先寺旁边的一座百尺桥,诗人以细腻的笔触将桥梁描绘得栩栩如生。游人行走在桥上,仿佛步行在一条曲折的玉带上,平缓的步伐与桥梁的优雅相得益彰。

诗中的"凭栏下眠清渊底"表达了诗人对桥梁景色的深入体验和感悟。诗人倚着栏杆,静静地躺在桥的下方,仿佛沉睡在清澈的深潭底部。这种景象传达了一种超脱尘世的心境,使人感受到内心的宁静和平静。

最后两句"秋水无尘浸碧霄"则将诗词的意境提升至更高的层次。秋水无尘意味着水清澈纯净,没有一丝杂质,而这清澈的水流正浸润着碧蓝的天空。这种景象给人以高远和广阔的感觉,使人产生一种超越尘世的思绪。

整首诗词通过对桥梁的描写,展示了自然景色的美丽和宁静,表达了诗人对生活和人生的思索。桥梁象征着连接和过渡,而诗人通过描绘桥梁的美景,意味着人们可以通过欣赏自然之美来获得内心的宁静和超脱。这首诗词通过精湛的描写和意象的运用,令人沉浸于宁静和美好的意境中,引发读者对于自然、人生和内心世界的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“秋水无尘浸碧霄”全诗拼音读音对照参考

tí kāi xiān sì fēi qiáo cì dài zhì wáng gōng yùn
题开先寺飞桥次待制王公韵

shù yù tíng biān bǎi chǐ qiáo, yóu rén píng bù yù hóng yāo.
漱玉亭边百尺桥,游人平步玉虹腰。
píng lán xià mián qīng yuān dǐ, qiū shuǐ wú chén jìn bì xiāo.
凭栏下眠清渊底,秋水无尘浸碧霄。

“秋水无尘浸碧霄”平仄韵脚

拼音:qiū shuǐ wú chén jìn bì xiāo
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋水无尘浸碧霄”的相关诗句

“秋水无尘浸碧霄”的关联诗句

网友评论


* “秋水无尘浸碧霄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋水无尘浸碧霄”出自喻良能的 《题开先寺飞桥次待制王公韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢