“更睹玄圭锡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禹帝祠》是宋代喻良能创作的一首诗词。它通过对禹帝祠的朝拜场景描写，表达了对禹帝的敬仰和赞美之情。

这首诗词以朴实的语言和含蓄的意境展示了作者对禹帝的崇敬之情。诗词开头描述了自己几岁时受到君王的命令，如今在这个时刻前来拜谒禹陵。接着，描绘了稽山上新雨过后的晴朗景象和河水上凝结的夕阳余晖，展现了自然的美丽和宁静。

诗词的后半部分，作者描述了自己见到了禹帝的玄圭（古代官员的仪器），并明白它悬挂已有四载之久。这里通过描绘禹帝的玄圭的存在和延续，表达了禹帝的伟大和卓越，同时也暗示了作者对禹帝事迹的敬佩和感慨。

最后两句诗，作者提到禹帝是川灵洎河伯，意味着禹帝是治理洪水的能人，他的成就经久不衰，为后世留下了宝贵的依据和依靠。这表达了作者对禹帝治水成就的赞美和敬仰，同时也传达出对禹帝精神的传承和继承。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者对禹帝的崇敬之情，并通过对禹帝事迹的描绘，表达了对禹帝治水成就的赞美和对其精神的传承。通过自然景观的描绘和对禹帝的赞美，诗词营造出一种庄严肃穆、恢弘壮丽的氛围，让人感受到禹帝的伟大和作者对他的敬仰之情。

yǔ dì cí
禹帝祠

jǐ suì qīn wén mìng, jīn zhāo bài yǔ líng.
几岁钦文命，今朝拜禹陵。
jī shān xīn yǔ jì, jiàn shuǐ mù yún níng.
稽山新雨霁，鉴水暮云凝。
gèng dǔ xuán guī xī, xuán zhī sì zài chéng.
更睹玄圭锡，悬知四载乘。
chuān líng jì hé bó, qiān gǔ huò yī píng.
川灵洎河伯，千古获依凭。