“老红围穉翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《龙池寺》是宋代诗人喻良能创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
起初资福山，停住车马在龙池寺。初春时节新雨纷纷，古老的红围穉被翠色环绕。溪水流淌清冽如素练，山色如青罗一般细腻。我靠在椅背上，看着日影移动，这其中的含意，有谁能够理解呢？

诗意和赏析：
《龙池寺》描绘了一个寺庙中的景象，诗人将自然景色与内心情感相结合，表达了对自然的赞美和对人生的思考。

首先，诗人描述了寺庙所在的福山，以及停驻在龙池寺的车马，展现了寺庙的宏伟和庄严。接着，诗人描述了初春时节的新雨，用红围穉和翠色的景象描绘了自然的美丽和生机。这种对自然景色的描绘，既展示了诗人对大自然的敏锐感知，也表达了对春天到来的喜悦之情。

诗中还描绘了溪水流淌和山色的细腻之美。溪水素縠，清冽而纯净，如同练丝一般。山色青罗腻，形容山的颜色细腻而丰富，给人以美感的享受。这些描绘展示了诗人对细节的观察和对自然美的赞叹。

最后，诗人以坐在椅背上，看着日影移动的方式结束了诗词。这里既表达了诗人的闲适和安逸，也抒发了对光阴流转的思考。诗人问道“此意谁能会”，表达了对人生意义的追问和对他人理解的渴望。

《龙池寺》通过对自然景色的描绘，抒发了诗人的情感和对人生的思考。诗词流畅优美，以细腻的描写和隐含的哲理展示了宋代诗人喻良能的才华和对自然与人生的感悟。

lóng chí sì
龙池寺

fā rèn zī fú shān, mǐ pèi lóng chí sì.
发轫资福山，弭辔龙池寺。
miǎo chūn xīn yǔ zú, lǎo hóng wéi zhì cuì.
杪春新雨足，老红围穉翠。
xī liú sù hú hán, shān sè qīng luó nì.
溪流素縠寒，山色青罗腻。
zhǔ jiá zuò yí guǐ, cǐ yì shuí néng huì.
拄颊坐移晷，此意谁能会。