“急急花前岩下看”的意思及全诗出处和翻译赏析

急急花前岩下看”出自宋代袁说友的《和康叔探梅韵三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí jí huā qián yán xià kàn,诗句平仄:平平平平平仄仄。

“急急花前岩下看”全诗

《和康叔探梅韵三首》
宋代   袁说友
诗坛传檄未应虚,忍负东君自作疏。
急急花前岩下看,横斜浅浅两何如。

分类:

《和康叔探梅韵三首》袁说友 翻译、赏析和诗意

《和康叔探梅韵三首》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
传闻诗坛的激扬慷慨呼唤尚未有人回应,
我不愿辜负东君亲自制作的文章。
匆匆忙忙地在花前的岩下观赏,
横斜倾斜、浅浅深深,何其美丽。

诗意:
这首诗词表达了作者对诗人们的呼唤未能得到回应的失望之情,同时表达了作者对东君(指皇帝)亲自创作的文章的珍视和不愿辜负的心情。诗人在花前的岩下观赏梅花,描述了梅花的姿态和美丽之处。

赏析:
这首诗词通过描绘梅花的景象,寄托了作者对诗坛的期望和对诗人们的期待。诗中表达了作者对传闻中诗坛的激扬慷慨呼唤的感叹,暗示了文人士子们应当积极回应社会的呼唤和期待。同时,作者也表达了对东君亲自创作的文章的敬佩和珍视之情,体现了作者对文化的重视和对诗人的赞赏。诗人在花前的岩下观赏梅花,以横斜浅浅的描写手法,展示了梅花的美丽和姿态,给人以清新、淡雅的美感。整首诗词通过对梅花的描绘,表达了诗人对美的追求和对诗歌创作的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“急急花前岩下看”全诗拼音读音对照参考

hé kāng shū tàn méi yùn sān shǒu
和康叔探梅韵三首

shī tán chuán xí wèi yīng xū, rěn fù dōng jūn zì zuò shū.
诗坛传檄未应虚,忍负东君自作疏。
jí jí huā qián yán xià kàn, héng xié jiān jiān liǎng hé rú.
急急花前岩下看,横斜浅浅两何如。

“急急花前岩下看”平仄韵脚

拼音:jí jí huā qián yán xià kàn
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“急急花前岩下看”的相关诗句

“急急花前岩下看”的关联诗句

网友评论


* “急急花前岩下看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“急急花前岩下看”出自袁说友的 《和康叔探梅韵三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢