“秋高为借横斜影”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《李英才作墨梅于天庆观壁》

诗意和赏析：
这首诗是袁说友所作，他描述了李英才在天庆观壁上绘制墨梅的情景。诗中通过细腻的描写展示了墨梅的美感以及李英才的技艺和创作过程。

诗中的“小折霜林半壁间”描绘了李英才画梅花的情景。李英才以纤细的笔触勾勒出墨梅的轮廓，仿佛在寒冷的霜林中轻轻摘取一枝。这一描写表现了李英才的审美意趣和精湛的绘画技巧。

接着诗中写道：“春风日日付毫端”，春风吹拂下，墨梅的形态在李英才的笔下日渐完美。这句描写传达出春风的温暖和李英才不断精进的绘画技能。

“秋高为借横斜影，留与吾师岁晚看”，这句诗表达了李英才对横斜影的运用和他对老师的敬意。李英才借助秋高时的横斜光影，创造出独特的画面效果，这也显示了他对自然环境的敏感和对技法的熟练掌握。

整首诗通过细腻而生动的描写，展示了李英才在绘制墨梅时的技艺和悟性。墨梅作为中国传统文化中的重要主题之一，象征着坚韧不拔、深峻幽雅的品性。袁说友通过这首诗将李英才的创作过程与墨梅的美感相结合，使读者能够感受到艺术的魅力和墨梅所蕴含的深远意义。

lǐ yīng cái zuò mò méi yú tiān qìng guān bì
李英才作墨梅于天庆观壁

xiǎo zhé shuāng lín bàn bì jiān, chūn fēng rì rì fù háo duān.
小折霜林半壁间，春风日日付毫端。
qiū gāo wèi jiè héng xié yǐng, liú yǔ wú shī suì wǎn kàn.
秋高为借横斜影，留与吾师岁晚看。