“百尺空卧元龙楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

百尺空卧元龙楼”出自宋代袁说友的《用杨诚斋韵题吴梦与集》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi chǐ kōng wò yuán lóng lóu,诗句平仄:仄仄平仄平平平。

“百尺空卧元龙楼”全诗

《用杨诚斋韵题吴梦与集》
宋代   袁说友
大钧落落元无钩,百尺空卧元龙楼
天生斯人竟何用,摇笔仅可供眉愁。
诗人惯作惊人语,富贵迫人嗟几许。
世间万事要其终,只今此道犹能东。

分类:

《用杨诚斋韵题吴梦与集》袁说友 翻译、赏析和诗意

《用杨诚斋韵题吴梦与集》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大钧落落元无钩,
百尺空卧元龙楼。
天生斯人竟何用,
摇笔仅可供眉愁。
诗人惯作惊人语,
富贵迫人嗟几许。
世间万事要其终,
只今此道犹能东。

诗意:
这首诗词表达了对诗人吴梦与的赞美和思考。诗中通过描写景物和表达情感,表达了诗人对吴梦与才华横溢却默默无闻的遗憾和思索。诗人认为天生才华卓越的人竟然无人赏识,只能以诗文慰藉内心的愁苦。他对吴梦与的才华深感惋惜,认为他的才能应该被富贵之人所珍视,然而现实却让人感叹。最后,诗人表达了对世事无常、万事皆有终结的触动,但他仍然希望这种才华能够在当下得以发扬光大。

赏析:
这首诗词通过对吴梦与的赞美和对现实的思考,展现了诗人对才华被埋没的感慨。诗中运用了形象生动的描写,如“大钧落落元无钩”,形容吴梦与的才情高远而又无人能够领悟;“百尺空卧元龙楼”,则将吴梦与的才华比作沉睡的龙,高度的表达了他才华的无人知晓。诗人以“天生斯人竟何用”表达了对人才被埋没的疑问和惋惜之情。而“摇笔仅可供眉愁”则寓意诗人只能用自己的笔墨来发泄内心的愁苦和无奈。

诗人对吴梦与的赞美和对现实的思考,呈现了对才华被埋没的感慨。他认为优秀的人才应该被社会所珍视和利用,但现实却不尽如人意。最后两句“世间万事要其终,只今此道犹能东”则表达了对世事无常、才华无法永存的触动,但又寄予一丝希望,希望这种才华能够在当下得以发扬光大。

整体而言,这首诗词以简洁明快的语言,表达了对才华被埋没的思考和对现实的感慨,同时展现了对才华的赞美和对未来的希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“百尺空卧元龙楼”全诗拼音读音对照参考

yòng yáng chéng zhāi yùn tí wú mèng yǔ jí
用杨诚斋韵题吴梦与集

dà jūn luò luò yuán wú gōu, bǎi chǐ kōng wò yuán lóng lóu.
大钧落落元无钩,百尺空卧元龙楼。
tiān shēng sī rén jìng hé yòng, yáo bǐ jǐn kě gōng méi chóu.
天生斯人竟何用,摇笔仅可供眉愁。
shī rén guàn zuò jīng rén yǔ, fù guì pò rén jiē jǐ xǔ.
诗人惯作惊人语,富贵迫人嗟几许。
shì jiān wàn shì yào qí zhōng, zhǐ jīn cǐ dào yóu néng dōng.
世间万事要其终,只今此道犹能东。

“百尺空卧元龙楼”平仄韵脚

拼音:bǎi chǐ kōng wò yuán lóng lóu
平仄:仄仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“百尺空卧元龙楼”的相关诗句

“百尺空卧元龙楼”的关联诗句

网友评论


* “百尺空卧元龙楼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“百尺空卧元龙楼”出自袁说友的 《用杨诚斋韵题吴梦与集》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢