“柳曳寒丝软蘸冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

柳曳寒丝软蘸冰”出自宋代曾丰的《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ yè hán sī ruǎn zhàn bīng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“柳曳寒丝软蘸冰”全诗

《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》
宋代   曾丰
秋行春令气犹凝,柳曳寒丝软蘸冰
又似瑶池乐棚下,鬼工遗落水晶藤。

分类:

《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》曾丰 翻译、赏析和诗意

《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》是宋代曾丰所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋天的气息仍然凝结,春天的景象仍然存在,柳树摇曳着寒冷的丝线,柔软地沾着冰霜。就像瑶池乐园中的美妙景色,鬼巧匠人遗留下的水晶藤。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景象,春天的气息仍然存在,仿佛时间凝固了一般。诗人以柳树的形象来表达寒冷的感觉,柳枝轻柔地摇曳着,仿佛蘸上了冰霜。接着,诗人将读者带入了一个美妙的场景,瑶池乐园,那里有着宛如水晶藤般的奇妙景色,仿佛是鬼巧匠人遗留下的杰作。

赏析:
这首诗以富有想象力和凝练的语言描绘了一个秋天的景象。诗人通过对柳树的描写,将读者带入了一个寒冷而静谧的冬季氛围中。柳树的柔软和轻盈,使人感受到了冰冷的气息。接着,诗人通过描绘瑶池乐园,展现了一个奇幻而美妙的场景,水晶藤的形象给人以想象的空间和美的享受。整首诗以简练的六绝体结构,表达了作者对自然景色的独特感受和想象力的发挥。

这首诗词通过描绘自然景色,展示了作者对于秋天的感受和对美的追求。同时,诗中的比喻和意象使得整首诗充满了诗意和想象力,为读者带来了一种美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柳曳寒丝软蘸冰”全诗拼音读音对照参考

yì níng chǎn chún cài zhōng qiū dà shú fù yǐ liù jué sòng yáng bó zi
义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子

qiū xíng chūn lìng qì yóu níng, liǔ yè hán sī ruǎn zhàn bīng.
秋行春令气犹凝,柳曳寒丝软蘸冰。
yòu shì yáo chí lè péng xià, guǐ gōng yí luò shuǐ jīng téng.
又似瑶池乐棚下,鬼工遗落水晶藤。

“柳曳寒丝软蘸冰”平仄韵脚

拼音:liǔ yè hán sī ruǎn zhàn bīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柳曳寒丝软蘸冰”的相关诗句

“柳曳寒丝软蘸冰”的关联诗句

网友评论


* “柳曳寒丝软蘸冰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柳曳寒丝软蘸冰”出自曾丰的 《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢