“九繁缨兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

九繁缨兮”出自宋代曾丰的《明日大夫》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiǔ fán yīng xī,诗句平仄:仄平平平。

“九繁缨兮”全诗

《明日大夫》
宋代   曾丰
明日大夫,何日卿兮。
有苍其佩,礼官清兮。
匪朝伊夕,九繁缨兮
名遂身退,绵千龄兮。

分类:

《明日大夫》曾丰 翻译、赏析和诗意

第二天大夫,什么时候你啊。
有苍佩饰,礼官清啊。
在朝夕之间,九繁缨啊。
名字就隐退,绵延千年啊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“九繁缨兮”全诗拼音读音对照参考

míng rì dài fū
明日大夫

míng rì dài fū, hé rì qīng xī.
明日大夫,何日卿兮。
yǒu cāng qí pèi, lǐ guān qīng xī.
有苍其佩,礼官清兮。
fěi cháo yī xī, jiǔ fán yīng xī.
匪朝伊夕,九繁缨兮。
míng suì shēn tuì, mián qiān líng xī.
名遂身退,绵千龄兮。

“九繁缨兮”平仄韵脚

拼音:jiǔ fán yīng xī
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“九繁缨兮”的相关诗句

“九繁缨兮”的关联诗句

网友评论


* “九繁缨兮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“九繁缨兮”出自曾丰的 《明日大夫》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢