“犹复假息苫庐中”的意思及全诗出处和翻译赏析

犹复假息苫庐中”出自宋代曾丰的《苫庐》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yóu fù jiǎ xī shān lú zhōng,诗句平仄:平仄仄平平平平。

“犹复假息苫庐中”全诗

《苫庐》
宋代   曾丰
吾息乾坤之委气,吾身父母之委蜕。
乾坤父母不易酬,身体发肤可轻弃。
文学恨不随父终,视七尺躯鸿毛同。
未容忘形礼制外,犹复假息苫庐中
万物莫移三载志,屋上有漏中无愧。
蛇容有识宁受欺,鹤固非凡岂容伪。
蛇为仰向鹤俯临,吾乡人始知吾心。
朝誉未知乡誉重,人知不似天知深。
外台乐为上其事,吾君吾相相与记。
非渥其恩奚以厉,占鹊卜灯言喜至。

分类:

《苫庐》曾丰 翻译、赏析和诗意

我息乾坤的委托气,我父母的委蜕。
乾坤父母不容易实现,身体肌肤可以轻易放弃。
文学恨不得随父亲始终,看七尺身躯鸿毛一样。
不能忘形礼制之外,还是假息守丧中。
万物没有改变三年志,屋顶上有漏中没有羞愧。
蛇容有认识宁受欺骗,本来就不是所有岂能假装鹤。
蛇为抬头向鹤俯临,我家乡的人开始知道我的心。
朝声誉不知道乡里推重,人知道不似天知道深。
外台乐为上的事,我你我彼此相互记。
不是助长他的恩怎样激励,占鹊占卜灯说喜欢到。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“犹复假息苫庐中”全诗拼音读音对照参考

shān lú
苫庐

wú xī qián kūn zhī wěi qì, wú shēn fù mǔ zhī wěi tuì.
吾息乾坤之委气,吾身父母之委蜕。
qián kūn fù mǔ bù yì chóu, shēn tǐ fà fū kě qīng qì.
乾坤父母不易酬,身体发肤可轻弃。
wén xué hèn bù suí fù zhōng, shì qī chǐ qū hóng máo tóng.
文学恨不随父终,视七尺躯鸿毛同。
wèi róng wàng xíng lǐ zhì wài, yóu fù jiǎ xī shān lú zhōng.
未容忘形礼制外,犹复假息苫庐中。
wàn wù mò yí sān zài zhì, wū shàng yǒu lòu zhōng wú kuì.
万物莫移三载志,屋上有漏中无愧。
shé róng yǒu shí níng shòu qī, hè gù fēi fán qǐ róng wěi.
蛇容有识宁受欺,鹤固非凡岂容伪。
shé wèi yǎng xiàng hè fǔ lín, wú xiāng rén shǐ zhī wú xīn.
蛇为仰向鹤俯临,吾乡人始知吾心。
cháo yù wèi zhī xiāng yù zhòng, rén zhī bù shì tiān zhī shēn.
朝誉未知乡誉重,人知不似天知深。
wài tái lè wèi shàng qí shì, wú jūn wú xiāng xiāng yǔ jì.
外台乐为上其事,吾君吾相相与记。
fēi wò qí ēn xī yǐ lì, zhàn què bo dēng yán xǐ zhì.
非渥其恩奚以厉,占鹊卜灯言喜至。

“犹复假息苫庐中”平仄韵脚

拼音:yóu fù jiǎ xī shān lú zhōng
平仄:平仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“犹复假息苫庐中”的相关诗句

“犹复假息苫庐中”的关联诗句

网友评论


* “犹复假息苫庐中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹复假息苫庐中”出自曾丰的 《苫庐》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢