“支筇不足更扪萝”的意思及全诗出处和翻译赏析

支筇不足更扪萝”出自宋代曾丰的《题疏山一览亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhī qióng bù zú gèng mén luó,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“支筇不足更扪萝”全诗

《题疏山一览亭》
宋代   曾丰
孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝
旁无断岸乾坤大,上有余天日月多。
道限与空归不二,色尘随幻入无何。
虚中元自寄吾实,往古来今不可磨。

分类:

《题疏山一览亭》曾丰 翻译、赏析和诗意

《题疏山一览亭》是宋代诗人曾丰的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孤绝招邀杜道过,
支筇不足更扪萝。
旁无断岸乾坤大,
上有余天日月多。
道限与空归不二,
色尘随幻入无何。
虚中元自寄吾实,
往古来今不可磨。

诗意:
这首诗描述了作者在疏山一览亭的感受和思考。他孤独地邀请杜道过来,但只有支竹作为招待,无法表达更多的情感。在亭子的周围,没有断岸的界限,乾坤浩瀚无垠。在上方,天空中的日月众多。道德的限制与虚无的归宿是不可分割的,世俗的尘嚣随着幻象一起进入虚无之中,最终无从追寻。作者将自己的真实寄托于虚无之中,这种寄托在古往今来都是不可磨灭的。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者的感悟和对世界的思考。通过描绘疏山一览亭的景物和虚无的存在,作者表达了对人世间的烦忧和束缚的超越。他认为道德与虚无是一体的,世俗的纷扰只是暂时的幻象,而真实的寄托在虚无之中。诗中的意象和对比营造了一种超脱尘世的境界,表达了对人生追求真实与超越的思索。整首诗意境清逸,寓意深远,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“支筇不足更扪萝”全诗拼音读音对照参考

tí shū shān yī lǎn tíng
题疏山一览亭

gū jué zhāo yāo dù dào guò, zhī qióng bù zú gèng mén luó.
孤绝招邀杜道过,支筇不足更扪萝。
páng wú duàn àn qián kūn dà, shàng yǒu yú tiān rì yuè duō.
旁无断岸乾坤大,上有余天日月多。
dào xiàn yǔ kōng guī bù èr, sè chén suí huàn rù wú hé.
道限与空归不二,色尘随幻入无何。
xū zhōng yuán zì jì wú shí, wǎng gǔ lái jīn bù kě mó.
虚中元自寄吾实,往古来今不可磨。

“支筇不足更扪萝”平仄韵脚

拼音:zhī qióng bù zú gèng mén luó
平仄:平平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“支筇不足更扪萝”的相关诗句

“支筇不足更扪萝”的关联诗句

网友评论


* “支筇不足更扪萝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“支筇不足更扪萝”出自曾丰的 《题疏山一览亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢