“诗书况味冷如冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题张子登遂勤斋》是宋代诗人曾丰所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一字于吾补不曾，
诗书况味冷如冰。
谁家以此为长策，
不把其它易短檠。
钟鼎轩裳眼应白，
余犹要得圣贤力。
意诚身正一家齐，
门中自有华胥国。

诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人对于学问和道德修养的追求和思考。诗人开始说自己的学问非常有限，只是对一些字词进行了简单的补充，对于诗书的理解也只能达到冷淡如冰的程度。然而，他认为有些人家庭中所依赖的就是这样的长远计划，而不是将注意力转向其他短暂的事物。

接下来，诗人提到钟鼎、轩裳等象征着尊贵和华丽的事物，暗示着世俗的追求与外在的光鲜相貌，并称自己仍然渴望能够得到圣贤的力量和指导。最后两句表达了诗人的内心追求，他希望能够真诚地保持身心的正直和统一，认为在他的家中，就可以找到华胥国的存在。

这首诗词以简洁明了的语言，表达了诗人对于学问和道德的珍视，并对于追求内心的正直和统一提出了期望。同时，通过对于世俗追求的否定，强调了内心追求的重要性和价值。整首诗词以平实、朴素的语言，表达了诗人对于人生境界的追求和思考。

jì tí zhāng zi dēng suì qín zhāi
寄题张子登遂勤斋

yī zì yú wú bǔ bù céng, shī shū kuàng wèi lěng rú bīng.
一字于吾补不曾，诗书况味冷如冰。
shuí jiā yǐ cǐ wéi cháng cè, bù bǎ qí tā yì duǎn qíng.
谁家以此为长策，不把其它易短檠。
zhōng dǐng xuān shang yǎn yīng bái, yú yóu yào de shèng xián lì.
钟鼎轩裳眼应白，余犹要得圣贤力。
yì chéng shēn zhèng yī jiā qí, mén zhōng zì yǒu huá xū guó.
意诚身正一家齐，门中自有华胥国。