“楼面自东如择对”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题黄万安治东楼诗》是宋代诗人曾丰所作，诗中描绘了东楼的壮丽景色，并表达了东方的繁荣和神奇之处。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
楼面自东如择对，
景随楼面若相会。
眼前献状有龙头，
脚底乘机可鹏背。
从跻百里东风中，
起望长安马首东。
府寺有人能北事，
乾坤无处不东风。

诗意：
诗人曾丰以黄万安治东楼为题材，描述了楼阁高耸东方，景色与楼阁相得益彰的壮丽景象。诗中提到了东方的神奇之处，如龙头状的山峰和鹏背状的山脊，使人产生一种如同乘坐神龙和巨鹏般的奇妙感受。诗人从楼上远眺，能够看到东方百里外的东风之地，望见长安城的东部，意味着东风之地的繁荣和东方文化的辐射。诗人认为，在朝廷和寺庙中，总有一些人能够掌握东方的事务，而东方的影响力则无处不在，渗透到乾坤之间。

赏析：
这首诗以描绘东方景色为主题，通过楼阁的高耸、山峰的龙头和山脊的鹏背等形象的描绘，展示了东方自然风光的壮丽和神奇。诗人通过视角的转换，将东方的繁荣与神奇与长安城的东部联系起来，表达了东方文化的辐射和东方地区的重要性。诗人还传递了一种东方文化的影响力无处不在的观念，无论是在朝廷还是在寺庙，总有人能够掌握东方的事务。整首诗以简洁明了的语言描绘了东方的景色和文化，给人留下了深刻的印象。

tí huáng wàn ān zhì dōng lóu shī
题黄万安治东楼诗

lóu miàn zì dōng rú zé duì, jǐng suí lóu miàn ruò xiāng huì.
楼面自东如择对，景随楼面若相会。
yǎn qián xiàn zhuàng yǒu lóng tóu, jiǎo dǐ chéng jī kě péng bèi.
眼前献状有龙头，脚底乘机可鹏背。
cóng jī bǎi lǐ dōng fēng zhōng, qǐ wàng cháng ān mǎ shǒu dōng.
从跻百里东风中，起望长安马首东。
fǔ sì yǒu rén néng běi shì, qián kūn wú chǔ bù dōng fēng.
府寺有人能北事，乾坤无处不东风。