“直为钟期旧知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
“直为钟期旧知音”全诗
出大都邑初何心,直为钟期旧知音。
玉轸调罢不自禁,声谐匏土革木金。
试弹一曲万籁瘖,动荡南风鼓精祲。
长养余恩到鱼禽,齐娥赵女秋夜砧。
怨入离鸾别鹤声,转调忽落思归吟。
元亮归欤故丘林,粉黛候门玉差参。
卓氏心挑泪空淫,铁脚岂受魔女侵。
抚玩无弦喜不任,羲皇遗意弦外寻。
阿舒阿宣立森森,大孙倚膝小捉衿。
上百千寿酒再斟,烂醉欲眠不脱簪。
大槐宫里无升沉,醒浮烟浦登云岑。
分类:
《载欣》曾丰 翻译、赏析和诗意
出大城市开始什么心,只不过是旧知音钟子期。
玉轸调停止不住,声谐匏土革木金。
试弹一曲万籁哑,激荡南风鼓精梗。
长养我恩到鱼禽,齐娥赵女秋夜砧。
怨恨进入离鸾别鹤声,调运忽然落思归吟。
元亮回家吧所以山林,粉黛候门玉差参。
卓氏心挑泪空淫,铁脚怎么接受魔鬼女侵略。
抚玩无弦高兴不信任,羲皇遗愿弦外寻。
阿舒阿宣立森森,大孙靠膝盖小捉衿。
上千寿酒再斟,烂醉想睡觉不脱插。
大槐树宫里没有升沉,醒浮烟浦登云岑。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“直为钟期旧知音”全诗拼音读音对照参考
zài xīn
载欣
bó yá jiā yǒu jiāo wěi qín, zhū xián zhǎng guà chuāng bì yīn.
伯牙家有焦尾琴,朱弦长挂窗壁阴。
chū dà dū yì chū hé xīn, zhí wèi zhōng qī jiù zhī yīn.
出大都邑初何心,直为钟期旧知音。
yù zhěn diào bà bù zì jīn, shēng xié páo tǔ gé mù jīn.
玉轸调罢不自禁,声谐匏土革木金。
shì dàn yī qǔ wàn lài yīn, dòng dàng nán fēng gǔ jīng jìn.
试弹一曲万籁瘖,动荡南风鼓精祲。
zhǎng yǎng yú ēn dào yú qín, qí é zhào nǚ qiū yè zhēn.
长养余恩到鱼禽,齐娥赵女秋夜砧。
yuàn rù lí luán bié hè shēng, zhuǎn diào hū luò sī guī yín.
怨入离鸾别鹤声,转调忽落思归吟。
yuán liàng guī yú gù qiū lín, fěn dài hòu mén yù chà cān.
元亮归欤故丘林,粉黛候门玉差参。
zhuō shì xīn tiāo lèi kōng yín, tiě jiǎo qǐ shòu mó nǚ qīn.
卓氏心挑泪空淫,铁脚岂受魔女侵。
fǔ wán wú xián xǐ bù rèn, xī huáng yí yì xián wài xún.
抚玩无弦喜不任,羲皇遗意弦外寻。
ā shū ā xuān lì sēn sēn, dà sūn yǐ xī xiǎo zhuō jīn.
阿舒阿宣立森森,大孙倚膝小捉衿。
shàng bǎi qiān shòu jiǔ zài zhēn, làn zuì yù mián bù tuō zān.
上百千寿酒再斟,烂醉欲眠不脱簪。
dà huái gōng lǐ wú shēng chén, xǐng fú yān pǔ dēng yún cén.
大槐宫里无升沉,醒浮烟浦登云岑。
“直为钟期旧知音”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。