“雷怒潜轰响”的意思及全诗出处和翻译赏析

《至兴安县游乳洞》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

雷声怒吼，震撼山谷，仿佛巨龙惊醒，喷出滔滔水珠。泥沙淤积覆盖了过去的痕迹，但龙躯的残鳞依然可见。这里的夏季无暑气，四季长久如春。在这里游玩的老人身着洁白的衣裳，仿佛是逃避秦朝的人们。

诗意：
这首诗以兴安县游乳洞为背景，描绘了洞中的奇景和令人惊叹的自然景观。雷声和龙的形象象征着自然力量的威严和壮观，而泥沙的滩涂和龙鳞的遗迹则寄托着历史的变迁和时光的流转。诗中描述的兴安县的气候宜人，四季如春，给人一种宁静和宜人的感觉。白衣的老人则增添了神秘和历史的色彩，使整首诗更具故事性和想象力。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，描绘了自然景观和历史的痕迹。通过雷声和龙的形象，表达了自然界的威力和壮观，给人以震撼之感。泥沙滩涂和龙鳞的遗迹则使诗意更具象征性，暗示了历史的流转和岁月的更迭。诗人通过描绘兴安县的气候宜人和四季如春的景象，营造出一种宁静和美好的氛围。白衣老人的出现，则增添了神秘和历史的色彩，引发读者对历史的遐想和联想。

整首诗描绘了一幅自然景观和历史痕迹交织的图景，展示了诗人对自然和历史的感悟。通过描写自然景观和寓意深远的象征意象，诗人表达了对自然界的敬畏和对历史的思考。读者在阅读中可以感受到自然的壮丽和历史的厚重，同时也引发了对人生、历史和文化的思考。整首诗以简洁而富有意境的语言，为读者呈现了一幅美丽而深远的画卷。

zhì xīng ān xiàn yóu rǔ dòng
至兴安县游乳洞

léi nù qián hōng xiǎng, lóng jīng qǐ pēn jīn.
雷怒潜轰响，龙惊起喷津。
ní zhōng tān mǐn jī, wò chù yǒu yí lín.
泥中滩泯迹，卧处有遗鳞。
sān fú liǎo wú shǔ, sì shí zhǎng shì chūn.
三伏了无暑，四时长是春。
yóu xī bái yī lǎo, yí shì bì qín rén.
游嬉白衣老，疑是避秦人。