“吾痴愁不了”的意思及全诗出处和翻译赏析

《檄至德庆舟中晚眺》是宋代诗人曾丰创作的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
雨过山毛净，潮生水面平。
群鸦团晚色，一鹊发秋声。
所至好为客，其容宽作程。
吾痴愁不了，愁亦太痴生。

诗意：
这首诗以舟中晚眺的场景为背景，描绘了雨过后山峦的清新，潮水在水面上平静涨起。暮色中，一群乌鸦聚集，一只喜鹊发出秋天的声音。诗人表示自己喜欢到处游历，不拘泥于一地，宽广的容颜与旅途相融合。他说自己的痴愁无法解除，愁苦也因此变得更加执着而生动。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅晚上舟中眺望的景象。通过雨后山峦的清新和潮水的平静，诗人营造了一种宁静祥和的氛围。暮色中，乌鸦聚集、喜鹊啼鸣，为诗中增添了一丝秋天的气息。诗人表达了自己喜欢旅行、追求自由的心态，他将旅行比作一种宽广的容颜，并以此来消解内心的忧愁。整首诗情感真挚，意境清新，通过简练的文字展现了诗人对自由和旅行的向往，以及面对痛苦的坚持和执着。

xí zhì dé qìng zhōu zhōng wǎn tiào
檄至德庆舟中晚眺

yǔ guò shān máo jìng, cháo shēng shuǐ miàn píng.
雨过山毛净，潮生水面平。
qún yā tuán wǎn sè, yī què fā qiū shēng.
群鸦团晚色，一鹊发秋声。
suǒ zhì hǎo wèi kè, qí róng kuān zuò chéng.
所至好为客，其容宽作程。
wú chī chóu bù liǎo, chóu yì tài chī shēng.
吾痴愁不了，愁亦太痴生。