“聊借江山答太平”的意思及全诗出处和翻译赏析

聊借江山答太平”出自宋代曾丰的《会昌劝农》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liáo jiè jiāng shān dá tài píng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“聊借江山答太平”全诗

《会昌劝农》
宋代   曾丰
官不劝农农亦耕,诏书那可废常行。
烟霞自避旌旗色,鱼鸟相疑金鼓声。
蝶急岂遑追梦觉,鸠闲犹强管阴晴。
忙中偷得须臾暇,聊借江山答太平

分类:

《会昌劝农》曾丰 翻译、赏析和诗意

政府不鼓励农业生产也耕种,韶书怎么可以废弃常规行。
烟霞自避旗帜颜色,鱼和鸟相互怀疑金鼓的声音。
蝶忙怎么可能去梦中醒来,鸠闲还强管阴晴。
忙中偷到片刻时间,姑且借江山回答太公平。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“聊借江山答太平”全诗拼音读音对照参考

huì chāng quàn nóng
会昌劝农

guān bù quàn nóng nóng yì gēng, zhào shū nà kě fèi cháng xíng.
官不劝农农亦耕,诏书那可废常行。
yān xiá zì bì jīng qí sè, yú niǎo xiāng yí jīn gǔ shēng.
烟霞自避旌旗色,鱼鸟相疑金鼓声。
dié jí qǐ huáng zhuī mèng jué, jiū xián yóu qiáng guǎn yīn qíng.
蝶急岂遑追梦觉,鸠闲犹强管阴晴。
máng zhōng tōu dé xū yú xiá, liáo jiè jiāng shān dá tài píng.
忙中偷得须臾暇,聊借江山答太平。

“聊借江山答太平”平仄韵脚

拼音:liáo jiè jiāng shān dá tài píng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“聊借江山答太平”的相关诗句

“聊借江山答太平”的关联诗句

网友评论


* “聊借江山答太平”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“聊借江山答太平”出自曾丰的 《会昌劝农》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢