“顽资以淬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《漓之水》是宋代诗人曾丰的作品。诗人以漓之水为主题，通过描绘水的不同状态，表达了一种深刻的诗意。

诗词中的漓之水被描绘成浮动、激荡、清澈和滋润的形象。诗人运用了粗资、顽资、垢资和槁资等词语，将水的属性与人的性情进行了对应，以突出水的特质和性格。

诗意：《漓之水》通过描绘水的不同状态，既可以视作对自然景观的描写，也可以作为一种寓意，表达了人生的境遇和修养。诗人以水为喻，通过水的不同特性，表达了人生经历中的浮沉、冲击、洗涤和滋养，呈现出一种对生命的思考和领悟。

赏析：这首诗以水的形象为线索，通过四个不同的词语描述了水的四种状态，展示了水的变化和性格。诗人通过水的浮动、激荡、清澈和滋润，隐喻了人生的经历和修养过程。水的浮动象征着人生的浮沉，水的激荡象征着人生的冲击和磨砺，水的清澈象征着人心的纯净和洗涤，水的滋润象征着人生的滋养和成长。

整首诗以简洁的语言表达了复杂的思想，通过对水的描绘，传达了一种深邃的哲理和情感。诗人通过细腻的描写，使读者感受到水的变化和性情，同时也引发了对人生境遇和修养的思考。

这首诗通过对水的描写，启示人们应以水为师，学会在生活中保持一颗平静、清澈、润泽的心态，以应对各种挑战和困境。诗词的意境深远，给人以启迪和思考，展示了曾丰独特的诗歌才华。

lí zhī shuǐ
漓之水

lí zhī shuǐ fú xī, cū zī yǐ tài.
漓之水浮兮，粗资以汰。
lí zhī shuǐ jī xī, wán zī yǐ cuì.
漓之水激兮，顽资以淬。
lí zhī shuǐ qīng xī, gòu zī yǐ sǎ.
漓之水清兮，垢资以洒。
lí zhī shuǐ rùn xī, gǎo zī yǐ gài.
漓之水润兮，槁资以溉。