“上有太阳在”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《梅月客庙山厌润思霁》

梅月客庙山厌润思霁，
朝代：宋代，
作者：曾丰

梅月客庙山厌润思霁，这句诗以自然景观为背景，表达了诗人对连绵不绝的雨水的不满和期待晴朗天气的愿望。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个山中的景象，山上的云雾笼罩，好像整座山脉都消失了，海水涨潮，大地仿佛要陷入沉寂。人们在这样的潮湿环境中感到痛苦和卑微，而天空依然容纳着无数的阴云。诗中提到的河伯和雨师是古代神话中掌管水雨的神灵。诗人认为，这不是河伯过度泛滥造成的，而是雨师长时间的阴雨天气所致。然而，尽管天空阴沉，上面依然有太阳存在，诗人期待着太阳的出现，希望它能照耀大地。

这首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对连绵雨水的厌倦和对晴朗天气的渴望。诗中运用了对比的手法，通过描绘阴沉潮湿的环境与太阳的光芒之间的对比，强调了诗人对阳光明媚的向往。这首诗写景清新，意境深远，表达了人们对于自然和生活环境的矛盾感受，同时也抒发了对美好明朗未来的期待。

méi yuè kè miào shān yàn rùn sī jì
梅月客庙山厌润思霁

yún màn shān ruò méi, hǎi zhǎng dì rú chén.
云漫山若没，海涨地如沉。
rén yǐ kǔ bēi shī, tiān yóu róng zhòng yīn.
人已苦卑湿，天犹容众阴。
fēi guān hé bó làn, zì shì yǔ shī yín.
非关河伯滥，自是雨师淫。
shàng yǒu tài yáng zài, hé dāng yī zhào lín.
上有太阳在，何当一照临。