“犹告之曰某在斯”的意思及全诗出处和翻译赏析

犹告之曰某在斯”出自宋代张九成的《论语绝句一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yóu gào zhī yuē mǒu zài sī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“犹告之曰某在斯”全诗

《论语绝句一百首》
宋代   张九成
岂是区区务相师,寻常一事不容欺。
及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯

分类:

《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意

《论语绝句一百首》是宋代诗人张九成的作品之一。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
这岂是一般的要求学问的师傅,
寻常的事情不能欺骗。
无论在台阶上还是在座位上,都要坐下,
并告诉他们,我在这里。

诗意:
这首诗通过简洁的语言,表达了对于学问和师德的重视。诗人认为一个真正的老师不仅仅是教书育人,更是要有高尚的品德和正直的态度。在任何场合,无论是在师傅的位置上还是普通人的位置上,都应该坦诚相待,不虚伪、不欺骗。

赏析:
这首诗以简练明快的语言,道出了一个老师应有的品质和态度。诗人并未直接透露具体的事例或故事情节,而是通过朴素的描写,展现了他对于师德的追求和对于真实性的强调。诗中的“一般的要求学问的师傅”表明了诗人对于师道的期望,他认为一个真正的老师应该以高尚的标准来要求自己,不能轻易欺骗他人。同时,诗人通过描述在任何场合都要坐下的场景,强调了老师应当平等对待每个人,不论地位高低,都要以真诚的态度对待他人。

这首诗以简洁的文字表达了深刻的道理,凸显了诗人对于师德的追求和对于诚实正直的强调。它提醒人们,在学问和教育的道路上,要以真实的态度对待他人,不欺骗他人,以高尚的品德树立良好的师表形象。诗人借助简短的语言,将深邃的思考和价值观融入其中,使这首诗具有了独特的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“犹告之曰某在斯”全诗拼音读音对照参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

qǐ shì qū qū wù xiāng shī, xún cháng yī shì bù róng qī.
岂是区区务相师,寻常一事不容欺。
jí jiē jí xí fāng jiē zuò, yóu gào zhī yuē mǒu zài sī.
及阶及席方皆坐,犹告之曰某在斯。

“犹告之曰某在斯”平仄韵脚

拼音:yóu gào zhī yuē mǒu zài sī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“犹告之曰某在斯”的相关诗句

“犹告之曰某在斯”的关联诗句

网友评论


* “犹告之曰某在斯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“犹告之曰某在斯”出自张九成的 《论语绝句一百首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢