“有飶其香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宁宗朝享三十五首》是一首出自宋代真宗的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉瓒黄流，有飞其香。
来假来享，降福穰穰。
我应受之，汤孙之将。
有百斯男，福禄无疆。

诗意：
这首诗词描述了一场宁宗朝的盛大祭祀仪式。"玉瓒黄流"指的是精美的玉器和香烟的升腾。"来假来享"表示祭祀的过程，向天地神灵献上祭品，以求降福。"我应受之，汤孙之将"表明诗人自己应该承担这样的责任，宛如汤和孙受命祭祀天地的将领。最后两句"有百斯男，福禄无疆"表达了祭祀仪式的祈福之意，希望国家能够获得丰富的福祉和荣华富贵。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一场盛大的祭祀仪式，展示了作者对祭祀仪式的认同和敬畏之情。通过玉器和香烟的描绘，给人以美好而神圣的感觉。诗人将自己比作古代传说中的汤和孙，体现出自己愿意承担祭祀的重任，表达了对国家和人民的祝福之情。最后两句表达了对国家繁荣昌盛、福祉无穷的美好期许。整首诗词庄重而又庄严，展示了作者对祭祀仪式的重视和对国家繁荣的祝福之情，具有深刻的历史感和仪式感。

níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu
宁宗朝享三十五首

yù zàn huáng liú, yǒu bì qí xiāng.
玉瓒黄流，有飶其香。
lái jiǎ lái xiǎng, jiàng fú rǎng rǎng.
来假来享，降福穰穰。
wǒ yīng shòu zhī, tāng sūn zhī jiāng.
我应受之，汤孙之将。
yǒu bǎi sī nán, fú lù wú jiāng.
有百斯男，福禄无疆。