“啾啾跄跄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《高宗明堂前朝献景灵宫十首》是宋代真宗创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

德惟声香，升联八方。
在这庄严的明堂前，德行美德如香声般扩散到八方。
诗人以声香喻德行的美好，将其美德之声传达到天地间。

奥神之从，璨然有光。
神秘的神灵从天而降，光芒璨烂。
表达了神秘的神灵的出现，闪耀着耀眼的光芒。

骖飞乘苍，啾啾跄跄。
神马骖飞驰骋在苍穹之间，发出啾啾之声，踉跄飞行。
描绘了神马骖自由翱翔的景象，形象地展现了神灵的神奇力量。

消摇从容，顾予不忘。
消除浮躁，从容不迫，关注着我，不会忘记。
表达了神灵淡泊名利、从容自若的态度，同时也传达了神灵的关怀和守护。

整首诗词以明堂为背景，描绘了神灵的降临和神奇的景象。通过声香、光芒、神马和神灵的从容形象，诗人展现了神灵的神秘力量和庄严威严的气息。诗词中所表达的意境既有宏大神圣的气势，又融入了一种宁静和温暖的情感。整体上，这首诗词赋予了明堂和神灵以美好的寓意和象征意义，同时也突显了真宗皇帝的虔诚信仰和对神灵的敬畏之情。

gāo zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng shí shǒu
高宗明堂前朝献景灵宫十首

dé wéi shēng xiāng, shēng lián bā fāng.
德惟声香，升联八方。
ào shén zhī cóng, càn rán yǒu guāng.
奥神之从，璨然有光。
cān fēi chéng cāng, jiū jiū qiàng qiàng.
骖飞乘苍，啾啾跄跄。
xiāo yáo cóng róng, gù yǔ bù wàng.
消摇从容，顾予不忘。