“永保丕基”的意思及全诗出处和翻译赏析

永保丕基”出自宋代真宗的《袷享八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǒng bǎo pī jī,诗句平仄:仄仄平平。

“永保丕基”全诗

《袷享八首》
宋代   真宗
[大吕角]于穆孝思,嘉主维时。
诚通兹格,咸来燕娭。
神之听之,申锡蕃釐。
于万斯年,永保丕基

分类:

《袷享八首》真宗 翻译、赏析和诗意

《袷享八首》是宋代真宗所写的一首诗词,它以大吕角的音律为基调。以下是《袷享八首》的中文译文、诗意和赏析。

袷享八首

诗词的中文译文:
思念孝子于穆,赞美仁明的皇帝。他真诚地传达这种思念,使全国的人都感动不已。神明倾听了这种心声,赐予了丰厚的赏赐。在这无边的岁月中,永远保佑国家的根基。

诗意:
《袷享八首》是一首颂扬孝道和赞美仁明君主的诗词。诗中表达了对孝子于穆的思念,称赞了仁明的皇帝嘉主。诗人真挚地表达了自己的情感,使得全国人民都被这种感情所感动。神明也倾听了这种思念之声,并给予了丰富的祝福。诗人希望这种孝思能够永存,保佑国家长治久安。

赏析:
《袷享八首》以大吕角的音律为基调,音律庄严肃穆,与诗词的主题相得益彰。诗词以孝子于穆为起点,表达了对孝道的赞颂。孝子于穆是真宗时期的一个孝子典范,他以孝心感动了真宗,被赐予了袷享之封号。诗中称颂了真宗仁明的统治,他以智慧和仁爱治理国家,使全国人民受益。诗人深深地感受到这种仁明的治理,他真诚地表达了自己的思念之情。

诗词中提到的神明听到了这种心声,并赐予了丰厚的赏赐,这体现了真宗时代的宗教信仰和崇拜。这种信仰使人们相信,只要心存诚意,神明就会倾听他们的祈祷,给予保佑和赐福。

整首诗词表达了对孝道和仁明统治的赞美,寄托了诗人对国家繁荣昌盛的美好愿望。同时,诗词中的音律和韵律的运用也增添了诗意的庄重和神圣感。

《袷享八首》是一首充满感恩和赞美的诗词,通过对孝道和仁明统治的歌颂,表达了对真宗时代的美好祝愿,展示了当时社会重视孝道和对君主的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“永保丕基”全诗拼音读音对照参考

jiá xiǎng bā shǒu
袷享八首

dà lǚ jiǎo yú mù xiào sī, jiā zhǔ wéi shí.
[大吕角]于穆孝思,嘉主维时。
chéng tōng zī gé, xián lái yàn āi.
诚通兹格,咸来燕娭。
shén zhī tīng zhī, shēn xī fān lí.
神之听之,申锡蕃釐。
yú wàn sī nián, yǒng bǎo pī jī.
于万斯年,永保丕基。

“永保丕基”平仄韵脚

拼音:yǒng bǎo pī jī
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“永保丕基”的相关诗句

“永保丕基”的关联诗句

网友评论


* “永保丕基”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“永保丕基”出自真宗的 《袷享八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢