“降格皇闱”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《迎奉圣像四首》

中文译文：
迎奉圣像四首，总化在天，保持着昌盛的血脉。降临到皇宫的殿阁，皇帝乘坐着华美的马车。星星般的花车排列整齐，金铸的神容庄严肃穆。保佑着我国的繁荣，庇佑着这座灵动的宇宙。

诗意：
这首诗描绘了迎奉圣像的盛况，表达了对神圣力量的崇敬和庇佑祈祷的心情。诗人通过描绘圣像降临皇宫，庄严肃穆的场景，以及庇佑国家繁荣的意象，表达了对神灵的虔诚信仰和对国家兴盛的祝福之情。

赏析：
《迎奉圣像四首》是宋代真宗所作，其描绘了迎接圣像的盛况和庇佑国家的神圣力量。诗人运用了华丽的辞藻和形象生动的描写，展现了场景的庄严肃穆和神圣的氛围。通过这些描写，诗人表达了对神灵的敬畏和对国家兴盛的殷切期望。

诗中的"总化在天，保昌厥绪"表达了圣像的神圣力量源自天地之间，能够保持着国家昌盛的血脉。"降格皇闱，琼轮载御"描绘了圣像降临皇宫的盛况，皇帝乘坐华美的马车接引圣像。"藻仗星陈，睟容金铸"形容了队伍整齐而庄严，圣像庄重肃穆的形象。"佑我庆基，宅兹灵宇"表达了圣像的庇佑能够保护国家的繁荣和灵动的宇宙。

整首诗以其华丽的辞藻和鲜明的形象描写，展示了对圣像庄严神圣的崇敬之情，同时也表达了对国家兴盛和繁荣的祈愿。这首诗词通过美妙的语言和诗意深远的主题，向读者展示了宋代时期对神圣力量和国家的重视，传递出一种虔诚和庇佑的精神。

yíng fèng shèng xiàng sì shǒu
迎奉圣像四首

zǒng huà zài tiān, bǎo chāng jué xù.
总化在天，保昌厥绪。
jiàng gé huáng wéi, qióng lún zài yù.
降格皇闱，琼轮载御。
zǎo zhàng xīng chén, suì róng jīn zhù.
藻仗星陈，睟容金铸。
yòu wǒ qìng jī, zhái zī líng yǔ.
佑我庆基，宅兹灵宇。