“维祖约妣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孝宗明堂前享太庙三首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗通过描述在明堂前举行的太庙祭祀活动，表达了对祖先的敬仰和恭敬之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
祭祀已经庄重严肃地进行了，音乐已经奏响了。祖先和母亲在天之灵，应该感到安详和宁静了。皇帝跪拜而上，玉趾发出清脆的声音。拜贶献上，彰显了庄重的氛围。

诗意：
这首诗描绘了宋代皇帝在明堂前举行太庙祭祀的场景。诗中表达了对祖先的尊崇和敬意，以及对祭祀仪式的严谨和庄重。通过赞美皇帝的行为和仪式的庄严，诗词表达了对传统礼仪和家族价值观的重视，强调了孝道和尊重祖先的重要性。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了太庙祭祀的场景，通过细节描写和形象比喻，展示了庄重严肃的仪式氛围。诗中运用了一系列的修辞手法，如对仪式的叙述、对皇帝行动的描绘以及对礼俗的称颂，使整首诗充满了庄重和肃穆的气氛。

诗词表达了真宗对祖先的敬仰和对传统礼仪的重视，彰显了尊孝之风和家族价值观。它强调了孝道对社会秩序和家庭和谐的重要性，表达了作者对传统文化的认同和传承的决心。

这首诗词通过对太庙祭祀的描绘，展现了宋代皇帝尊崇祖先、恪守礼仪的品质，以及对传统文化的承袭和传扬。它体现了中国古代文人的价值观和情感体验，具有浓厚的历史文化意义。

xiào zōng míng táng qián xiǎng tài miào sān shǒu
孝宗明堂前享太庙三首

lǐ jì xíng yǐ, lè jì chéng yǐ.
礼既行矣，乐既成矣。
wéi zǔ yuē bǐ, ān qiě níng yǐ.
维祖约妣，安且宁矣。
huáng jǔ yù zhǐ, pèi qiāng míng yǐ.
皇举玉趾，佩锵鸣矣。
bài kuàng zǒng zhāng, yú jué míng yǐ.
拜贶总章，于厥明矣。