“及秋幸有黄云割”的意思及全诗出处和翻译赏析
“及秋幸有黄云割”出自宋代朱继芳的《和颜长官百咏·农桑》,
诗句共7个字,诗句拼音为:jí qiū xìng yǒu huáng yún gē,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“及秋幸有黄云割”全诗
《和颜长官百咏·农桑》
客户耕田主户收,螟蝗水旱百般忧。
及秋幸有黄云割,债主相煎得自由。
及秋幸有黄云割,债主相煎得自由。
分类:
《和颜长官百咏·农桑》朱继芳 翻译、赏析和诗意
译文:
和颜长官百咏·农桑
诗意:
这首诗是宋代朱继芳所写的《和颜长官百咏·农桑》。诗人通过描绘农田耕作和农民的困境,表达了对农民辛勤劳动的赞美和对农民生活的关切。诗中还表达了对天灾人祸的担忧,以及债务给农民带来的痛苦。然而,诗人也展现了秋天丰收的希望,黄云割开了困境,给人们带来了一线希望。
赏析:
这首诗以叙事的方式,生动地描绘了农民的生活场景。诗中提到了农民耕田和主人收割的情景,展示了农民与地主之间的关系。螟蝗、水旱等困扰农民的灾害也被提及,凸显了农民生活的不易和对未来的担忧。
然而,诗中也透露出一丝希望。秋天的黄云割开了困境,给农民带来了收获的机会。这种反差使诗中的农民形象更加鲜活,同时也表达了诗人对农民乐观进取的赞赏。
此外,诗人也点出了债务带来的痛苦。债主的逼迫令农民相互煎熬,他们渴望得到解脱和自由。这一描写反映了社会底层人民的困境和贫富之间的巨大鸿沟。
总的来说,这首诗通过对农民生活的描绘,展现了农民的辛勤劳作和他们所面临的困境。诗中融入了对未来的希望和对社会问题的关切,使整首诗既具有现实主义的写实风格,又透露出对美好未来的向往。
“及秋幸有黄云割”全诗拼音读音对照参考
hé yán zhǎng guān bǎi yǒng nóng sāng
和颜长官百咏·农桑
kè hù gēng tián zhǔ hù shōu, míng huáng shuǐ hàn bǎi bān yōu.
客户耕田主户收,螟蝗水旱百般忧。
jí qiū xìng yǒu huáng yún gē, zhài zhǔ xiāng jiān dé zì yóu.
及秋幸有黄云割,债主相煎得自由。
“及秋幸有黄云割”平仄韵脚
拼音:jí qiū xìng yǒu huáng yún gē
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声七曷 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声七曷 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“及秋幸有黄云割”的相关诗句
“及秋幸有黄云割”的关联诗句
网友评论
* “及秋幸有黄云割”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“及秋幸有黄云割”出自朱继芳的 《和颜长官百咏·农桑》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。