“闲观造化余”的意思及全诗出处和翻译赏析

《闲观》是宋代诗人朱继芳的作品。这首诗词以观察自然景物为主题，表达了诗人在宁静中自我欣赏的心境。

诗词描绘了诗人闲暇时观察自然的心情。诗人感叹自然的神奇和美妙，他在宁静的环境中体验到内心的愉悦。这种愉悦源于他与大自然的亲近，能够静心欣赏它的造化。诗中的"闲观造化余"表达了诗人心静自然而然的状态。

接下来，诗人提到一只胡蝶突然飞来。胡蝶是一种美丽的昆虫，具有短暂而飘逸的生命。诗人以胡蝶为象征，表达了他内心的宁静和超脱。胡蝶的飞来使诗人感到内心没有了竞争和纷扰，已经达到了宁静的境地。

这首诗词通过描绘自然景物，展现了诗人在闲暇时的心境。诗人通过观察自然，感受到自然的美妙和神奇，并从中获得内心的宁静和满足。整首诗词以简洁的语言表达了诗人的感悟，传递了一种平和宁静的情感。

xián guān
闲观

xián guān zào huà yú, jìng jí yuè zì xìng.
闲观造化余，静极悦自性。
hú dié hū fēi lái, wú xīn yǐ wú jìng.
胡蝶忽飞来，吾心已无竞。