“对陛和龙章”的意思及全诗出处和翻译赏析
“对陛和龙章”全诗
宵庐明月殿,晓卫白云房。
赐马行长乐,看花宿未央。
常陪五畤祀,独奉万年觞。
出入钩陈侧,驰驱太乙傍。
几株温室树,廿载御炉香。
不离芙蓉苑,频经蕙草芳。
列管分虎旅,对陛和龙章。
剑履还家涩,头须下直苍。
佩图朝少主,读策感今皇。
旧抱弓如月,重添戟是霜。
首先迎玉辂,身自扫明堂。
金匮山河誓,丹霄日月光。
太师姜吕望,尚父郭汾阳。
爵已无前列,班惟有末行。
岂徒居紫闼,兼以业青箱。
虞令称书监,穰侯号智囊。
十经归甲乙,百氏属低昂。
仆本蓬蒿士,萧然薜荔裳。
上书三寸舌,丁第九回肠。
鹦鹉为时忌,蛟龙且自藏。
人嗔杜甫傲,公许祢衡狂。
惜别歌杨柳,临歧赠鹔鞿。
星辰从此隔,云汉永相望。
鱼腹何迢递,鸿飞亦渺茫。
渡淮寻漂母,入楚问韩王。
裘重苏秦辱,金空陆贾装。
不知麟阁上,可更忆沧浪。
分类:
《奉寄太师成国朱公二十八韵》王稚登 翻译、赏析和诗意
宵庐明月殿,晓卫白云房。
给马行长乐,看花在未央宫。
常陪五畤祭祀,只有奉万年杯。
出入后宫旁,奔驰太乙旁边。
几株温室种植,二十年御炉香。
不离芙蓉苑,经过多次蕙草芬芳。
列管分虎旅,对台阶和龙章。
佩剑穿鞋回到家涩,头须下直苍。
佩带图朝少主,宣读策感现在皇。
过去抱着弓如月亮,重加戟是霜。
首先迎接玉辖,亲自打扫明堂。
金匮山河发誓,丹霄日月的光辉。
太师姜吕望,尚父汾阳王郭子仪。
爵已没有列在前面,班只有末年行。
不仅在紫门,同时以业青箱。
虞令称书监,穰侯号智囊。
十经归甲乙,百氏属摆布。
仆本蓬蒿人,萧条薜荔裳。
上书三寸不烂之舌,丁第九回肠。
鹦鹉为时忌,蛟龙龙且自己珍藏。
人生气杜甫傲慢,您同意祢衡狂放。
珍惜别唱杨柳,在歧赠鹔鞿。
星辰从此隔绝,银河永远相望。
鱼肚子怎么这么交替,鸿飞也渺茫。
渡过淮河不久那位老太太,进入楚问韩王。
大衣重苏秦侮辱,金空陆贾装。
不知道麒麟阁上,可以重新回忆沧浪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“对陛和龙章”全诗拼音读音对照参考
fèng jì tài shī chéng guó zhū gōng èr shí bā yùn
奉寄太师成国朱公二十八韵
xiān dì chuí yī jiǔ, yuán gōng yì dài zhǎng.
先帝垂衣久,元公翼戴长。
xiāo lú míng yuè diàn, xiǎo wèi bái yún fáng.
宵庐明月殿,晓卫白云房。
cì mǎ háng zhǎng lè, kàn huā sù wèi yāng.
赐马行长乐,看花宿未央。
cháng péi wǔ zhì sì, dú fèng wàn nián shāng.
常陪五畤祀,独奉万年觞。
chū rù gōu chén cè, chí qū tài yǐ bàng.
出入钩陈侧,驰驱太乙傍。
jǐ zhū wēn shì shù, niàn zài yù lú xiāng.
几株温室树,廿载御炉香。
bù lí fú róng yuàn, pín jīng huì cǎo fāng.
不离芙蓉苑,频经蕙草芳。
liè guǎn fēn hǔ lǚ, duì bì hé lóng zhāng.
列管分虎旅,对陛和龙章。
jiàn lǚ huán jiā sè, tóu xū xià zhí cāng.
剑履还家涩,头须下直苍。
pèi tú cháo shǎo zhǔ, dú cè gǎn jīn huáng.
佩图朝少主,读策感今皇。
jiù bào gōng rú yuè, zhòng tiān jǐ shì shuāng.
旧抱弓如月,重添戟是霜。
shǒu xiān yíng yù lù, shēn zì sǎo míng táng.
首先迎玉辂,身自扫明堂。
jīn kuì shān hé shì, dān xiāo rì yuè guāng.
金匮山河誓,丹霄日月光。
tài shī jiāng lǚ wàng, shàng fù guō fén yáng.
太师姜吕望,尚父郭汾阳。
jué yǐ wú qián liè, bān wéi yǒu mò xíng.
爵已无前列,班惟有末行。
qǐ tú jū zǐ tà, jiān yǐ yè qīng xiāng.
岂徒居紫闼,兼以业青箱。
yú lìng chēng shū jiān, ráng hóu hào zhì náng.
虞令称书监,穰侯号智囊。
shí jīng guī jiǎ yǐ, bǎi shì shǔ dī áng.
十经归甲乙,百氏属低昂。
pū běn péng hāo shì, xiāo rán bì lì shang.
仆本蓬蒿士,萧然薜荔裳。
shàng shū sān cùn shé, dīng dì jiǔ huí cháng.
上书三寸舌,丁第九回肠。
yīng wǔ wéi shí jì, jiāo lóng qiě zì cáng.
鹦鹉为时忌,蛟龙且自藏。
rén chēn dù fǔ ào, gōng xǔ mí héng kuáng.
人嗔杜甫傲,公许祢衡狂。
xī bié gē yáng liǔ, lín qí zèng sù jī.
惜别歌杨柳,临歧赠鹔鞿。
xīng chén cóng cǐ gé, yún hàn yǒng xiāng wàng.
星辰从此隔,云汉永相望。
yú fù hé tiáo dì, hóng fēi yì miǎo máng.
鱼腹何迢递,鸿飞亦渺茫。
dù huái xún piào mǔ, rù chǔ wèn hán wáng.
渡淮寻漂母,入楚问韩王。
qiú zhòng sū qín rǔ, jīn kōng lù jiǎ zhuāng.
裘重苏秦辱,金空陆贾装。
bù zhī lín gé shàng, kě gèng yì cāng láng.
不知麟阁上,可更忆沧浪。
“对陛和龙章”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。